Polnische Vornamen

Polnische Vornamen

Polnische Vornamen von A bis Z

Polnische Vornamen - 601-650 von 808

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Patrycja Polnische Form von Patricia mit der Bedeutung "die Adlige" oder "die Patrizierin".
  • Lateinisch
  • Polnisch
78 Stimmen
9 Kommentare
Patrycjusz Aussprache etwa Pa-tri-usch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
12 Stimmen
5 Kommentare
Patryk Polnische Form von Patrick mit der Bedeutung "der Edle" oder "der Adlige".
  • Lateinisch
  • Polnisch
41 Stimmen
7 Kommentare
Paulin Deutsche Nebenform von Pauline sowie französische und polnische Form von Paulinus mit der Bedeutung "der/die Kleine" oder "der/die Jüngere".
  • Deutsch
  • Französisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
294 Stimmen
62 Kommentare
Paulina Weibliche Form von Paulinus und Paulino mit der Bedeutung "die Kleine" oder "die Jüngere".
  • Altdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Lateinisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Römisch
  • Spanisch
3964 Stimmen
355 Kommentare
Pawel Russische und polnische Form von Paul mit der Bedeutung "der Kleine" oder "der Jüngere".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Ukrainisch
117 Stimmen
13 Kommentare
Petronela Eine Form von Petronella mit der Deutung "die Kleine aus dem Hause der Petronier".
  • Etruskisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowakisch
20 Stimmen
1 Kommentar
Petruschka Der Name ist eine Koseform von Petra mit der Bedeutung "der Stein".
  • Altaramäisch
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Ungarisch
21 Stimmen
6 Kommentare
Petruta Der Name ist eine slawische Form von Petra mit der Bedeutung "der Fels".
  • Albanisch
  • Altaramäisch
  • Altgriechisch
  • Baltisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
26 Stimmen
4 Kommentare
Piotr Polnische Form von Peter mit der Bedeutung "der Fels".
  • Altgriechisch
  • Osteuropäisch
  • Polnisch
  • Slawisch
65 Stimmen
10 Kommentare
Piotre Seltene Schreibvariante von Piotr, der polnischen Form von Peter, mit der Bedeutung "der Fels".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
38 Stimmen
0 Kommentare
Piotrek Koseform von Piotr, der polnischen Form von Peter, mit der Bedeutung "der Fels".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
27 Stimmen
1 Kommentar
Platon Ein griechischer Name mit der Deutung "der Breitschultrige".
  • Altgriechisch
  • Baskisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
76 Stimmen
4 Kommentare
Pobodzyc tschechische Form von Pobozic
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
27 Stimmen
1 Kommentar
Pola polnisch: Abkürzung von Apollonia, aber auch als eigenständiger Name. Soll heißen Feld, weites Land
  • Altgriechisch
  • Kurdisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slawisch
176 Stimmen
18 Kommentare
Polonia Eine aragonesische Kurzform von Apolonia mit der Bedeutung "die, dem Sonnengott Apollo Geweihte".
  • Altgriechisch
  • Aragonesisch
  • Polnisch
  • Spanisch
16 Stimmen
2 Kommentare
Prakseda Polnische und litauische Form von Praxedes mit der Bedeutung "die Wohltätige", abgeleitet von altgriechisch "prâxis/πρᾶξῐς" (Tat, Handlung, Tun).
  • Altgriechisch
  • Litauisch
  • Polnisch
32 Stimmen
1 Kommentar
Przemek Koseform von Przemysław mit der Bedeutung "der Schlaue", "der Listige" oder "der Geniale".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slawisch
35 Stimmen
4 Kommentare
Przemyslaw "Der Schlaue", "der Listige" oder "der Geniale", abgeleitet von altslawisch "pre-" (über-), "myslĭ" (Gedanke, Idee) und "slava" (Ruhm).
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slawisch
110 Stimmen
23 Kommentare
Radek Ein slawischer Vorname mit der Bedeutung "der Glückliche".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
120 Stimmen
13 Kommentare
Radomil Ein polnischer und tschechischer Vorname mit der Bedeutung "der glückliche Sanfte".
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
53 Stimmen
1 Kommentar
Radomila Ein polnischer und tschechischer Vorname mit der Bedeutung "die glückliche Liebe".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
55 Stimmen
2 Kommentare
Radomilla Ein tschechischer Vorname mit der Bedeutung "die glückliche Sanfte".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Tschechisch
38 Stimmen
1 Kommentar
Radomir Ein altslawischer Vorname mit der Bedeutung "der glückliche Frieden".
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
62 Stimmen
3 Kommentare
Radoslaw Ein altpolnischer Vorname mit der Bedeutung "der glückliche Slawe".
  • Altpolnisch
  • Altslawisch
  • Polnisch
50 Stimmen
1 Kommentar
Rafal Polnische Form des biblischen Namens Raphael mit der Bedeutung "Gott hat geheilt" oder "Heiler mit Gottes Hilfe".
  • Althebräisch
  • Polnisch
34 Stimmen
3 Kommentare
Rafala Polnische Form von Raphaela mit der Bedeutung "Gott hat geheilt".
  • Althebräisch
  • Polnisch
18 Stimmen
0 Kommentare
Regina Ein alter Name mit der Bedeutung "die Königin" (lateinisch).
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Finnisch
  • Holländisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Litauisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Ungarisch
2160 Stimmen
272 Kommentare
Remigia Eine weibliche Form von Remigio mit der Bedeutung "die Ruderin".
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
10 Stimmen
3 Kommentare
Remigiusz Eine polnische Variante von Remigius mit der Bedeutung "der Ruderer".
  • Lateinisch
  • Polnisch
8 Stimmen
0 Kommentare
Renard Der Name ist die französische Form von Reinhard und bedeutet "der starke Berater", "der entschlossene Ratgeber" oder anders gedeutet "der Fuchs".
  • Altfranzösisch
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Polnisch
29 Stimmen
5 Kommentare
Renata Weibliche Form von Renatus und Renato mit der Bedeutung "die Wiedergeborene", von lateinisch "renatus" (erneuert, wiedergeboren).
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tatarisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
188 Stimmen
28 Kommentare
Renia Polnische Koseform von Renata/Renate mit der Bedeutung "die Wiedergeborene".
  • Lateinisch
  • Polnisch
35 Stimmen
3 Kommentare
Rineta Eine polnische Form von Rina.
  • Hebräisch
  • Polnisch
13 Stimmen
2 Kommentare
Roch Eine französische und polnische Form für Rocco mit der Bedeutung "der Brüllende".
  • Althochdeutsch
  • Französisch
  • Polnisch
35 Stimmen
3 Kommentare
Roczy Flotte
  • Polnisch
13 Stimmen
0 Kommentare
Roksana Polnische und russische Variante von Roxana mit der Bedeutung "die Morgenröte" oder "die Strahlende".
  • Altpersisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
126 Stimmen
27 Kommentare
Roland Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "der Ruhmreiche im Land".
  • Altfranzösisch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Holländisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Ungarisch
1400 Stimmen
81 Kommentare
Roman Der ursprüngliche lateinische Vorname bedeutet "der aus Rom Stammende", "der Mann aus Rom" oder einfach nur "der Römer".
  • Deutsch
  • Isländisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
2460 Stimmen
146 Kommentare
Romana Der Name ist die weibliche italienische Form von Roman und bedeutet übersetzt "die aus Rom Stammende", "die Frau aus Rom" oder "die Römerin".
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
193 Stimmen
59 Kommentare
Romek Der Name ist die polnische Koseform von Roman und bedeutet "das Römerchen".
  • Lateinisch
  • Polnisch
37 Stimmen
14 Kommentare
Romuald Ein alter Vorname, der die Bedeutung "der ehrenvoll Herrschende", "der ruhmvoll Waltende" und "der ruhmreiche Herrscher" in sich trägt.
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Polnisch
73 Stimmen
8 Kommentare
Rosaalie Der Name ist eine estnische und polnische Variante von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Estnisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
21 Stimmen
1 Kommentar
Roza Eine alternative Schreibform von Rosa mit der Bedeutung "die Rose" und "die Ruhmreiche".
  • Albanisch
  • Althochdeutsch
  • Bulgarisch
  • Lateinisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Sorbisch
  • Ungarisch
89 Stimmen
17 Kommentare
Rozalia Eine polnische und rumänische Nebenform von Rosalia mit der Bedeutung "die Rosenhafte".
  • Althochdeutsch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowakisch
  • Ungarisch
18 Stimmen
5 Kommentare
Rudolf Der Name ist ein alter deutscher Vorname, der "der ruhmreiche Wolf", "der berühmte Wolf" und auch "der ehrenvolle Wolf" bedeutet. Er kommt aus dem althochdeutschen Sprachraum und wurde im Mittelalter gerne von Adeligen und Herrschern verwendet.
  • Altdeutsch
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Holländisch
  • Polnisch
  • Skandinavisch
  • Tschechisch
1308 Stimmen
52 Kommentare
Rudolfina Der Name ist eine weibliche Form von Rudolf, er hat seinen Ursprung in der althochdeutschen Sprache. Seine Bedeutung lautet "die ruhmreiche Wölfin" und "die ehrenvolle Wölfin".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Finnisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Slowenisch
  • Ungarisch
37 Stimmen
0 Kommentare
Ruta Eine baltische und slawische Schreibweise von Ruth mit der Bedeutung "die Erfrischung" oder "die Freundin".
  • Althebräisch
  • Baltisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Slawisch
332 Stimmen
9 Kommentare
Ryszard Ryszard ist die polnische Variante von Richard und bedeutet übersetzt soviel wie "der starke Herrscher", "der Mächtige" oder auch "der mächtig Starke".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
41 Stimmen
2 Kommentare
Sabin Sabin ist eine Kurzform vom lateinischen Namen Sabinus und bedeutet "vom Stamm der Sabiner" oder "der Sabiner".
  • Baskisch
  • Französisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
114 Stimmen
11 Kommentare

Polnische Vornamen - 601-650 von 808