Polnische Vornamen

Polnische Vornamen

Polnische Vornamen von A bis Z

Polnische Vornamen - 501-550 von 796

Name Bedeutung / Sprache Beliebtheit
Marela Eine flämische Variante von Merula mit der Deutung "die Amsel".
  • Bosnisch
  • Flämisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
49 Stimmen
1 Kommentar
Margerita Polnische, slowenische, maltesische und romanische Variante von Margarete mit der Bedeutung "die Perle", von altgriechisch "margarites" bzw. lateinisch "margarita" (Perle).
  • Altgriechisch
  • Maltesisch
  • Polnisch
  • Romanisch
  • Slowenisch
27 Stimmen
3 Kommentare
Margita Slawische und ungarische Form von Margarete mit der Bedeutung "die Perle".
  • Altgriechisch
  • Lettisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
40 Stimmen
10 Kommentare
Maria Biblischer Name mit ungeklärter Herkunft und Bedeutung. Mögliche Bedeutungen sind "die Wohlgenährte", "die Geliebte", "die Meeresmyrrhe" oder "der Meerestropfen".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Deutsch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Latinisiert
  • Österreichisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Schweizerisch
  • Spanisch
17866 Stimmen
576 Kommentare
Marian Eine deutsche Form des römischen Beinamens Marianus mit der Bedeutung "der Männliche".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
  • Rumänisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
795 Stimmen
106 Kommentare
Marianka Eine polnische Koseform von Marianne mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
31 Stimmen
5 Kommentare
Marianna Eine Doppelform von Maria und Anna mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slowenisch
  • Ungarisch
177 Stimmen
19 Kommentare
Marieta Spanische, portugiesische und slawische Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Afrikaans
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Armenisch
  • Bulgarisch
  • Katalanisch
  • Lettisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
20 Stimmen
3 Kommentare
Marika Ungarische, westslawische, baltische und griechische Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Baltisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Griechisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
1858 Stimmen
92 Kommentare
Mariola Der Name ist eine italienische und polnische Koseform von Maria mit der Bedeutung "die Geliebte".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Italienisch
  • Korsisch
  • Polnisch
  • Spanisch
221 Stimmen
22 Kommentare
Marionela Eine südslawische Form von Marion mit der Bedeutung "die Widerspenstige".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
20 Stimmen
0 Kommentare
Mariusz Eine polnische Form von Marius mit der Bedeutung "der Männliche".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
50 Stimmen
1 Kommentar
Marjola Eine finnisch-niederländische Koseform von Maria mit der Bedeutung "die Geliebte".
  • Albanisch
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Finnisch
  • Kroatisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Slowenisch
19 Stimmen
3 Kommentare
Marlena Englische und polnische Form von Marlene, einer Doppelform aus Maria (unter anderem "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "die Wohlgenährte") und Magdalena ("die aus Magdala Stammende" oder "die Erhabene").
  • Althebräisch
  • Englisch
  • Polnisch
535 Stimmen
63 Kommentare
Marta Biblischer Name mit der Bedeutung "die Herrin", vom aramäischen "martâ" (Herrin, Gebieterin).
  • Altdeutsch
  • Aramäisch
  • Biblisch
  • Bulgarisch
  • Deutsch
  • Georgisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Kroatisch
  • Lettisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Weißrussisch
1622 Stimmen
137 Kommentare
Martyna Polnische Form von Martina mit der Bedeutung "die dem Mars Geweihte".
  • Lateinisch
  • Polnisch
31 Stimmen
7 Kommentare
Maryan Eine Variante von Marianna mit der Bedeutung "die Geliebte" und "die Begnadete".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Amerikanisch
  • Angloamerikanisch
  • Bretonisch
  • Polnisch
34 Stimmen
3 Kommentare
Maryla Polnische Koseform des biblischen Namens Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
  • Ägyptisch
  • Althebräisch
  • Aramäisch
  • Polnisch
26 Stimmen
2 Kommentare
Maryn Eine polnische Variante von Marijn mit der Bedeutung "die Frau vom Meer".
  • Altägyptisch
  • Altaramäisch
  • Althebräisch
  • Kornisch
  • Polnisch
12 Stimmen
2 Kommentare
Maryna Der Name ist eine polnische, ukrainische und weißrussische Nebenform von Marina mit der Bedeutung "die zum Meer Gehörende".
  • Lateinisch
  • Polnisch
  • Römisch
  • Ukrainisch
  • Weißrussisch
26 Stimmen
3 Kommentare
Marzanna in der slawischen Mythologie ist Marzanna die Göttin des Winters der Name leitet sich ab von einer sehr alten Wurzel mor (Tod), die bereits im Indoeuropäischen nachweisbar ist
  • Altslawisch
  • Polnisch
12 Stimmen
1 Kommentar
Marzena Altslawisch: Göttin des Winters und des Todes Polnische Bedeutung: der Traum, die Träumerei Namenstag: 26. April
  • Altslawisch
  • Polnisch
114 Stimmen
10 Kommentare
Mateusz Eine polnische Form von Matthias/Matthäus mit der Bedeutung "JHWH hat gegeben".
  • Althebräisch
  • Polnisch
56 Stimmen
7 Kommentare
Matheus Der Name bedeutet "JHWH hat gegeben" und ist eine portugiesische und polnische Schreibweise von Matthäus.
  • Althebräisch
  • Brasilianisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
54 Stimmen
1 Kommentar
Matylda Polnische und tschechische Form von Mathilda mit der Bedeutung "die starke Kämpferin" oder "die im Kampf Mächtige".
  • Althochdeutsch
  • Polnisch
  • Tschechisch
38 Stimmen
5 Kommentare
Maurycy Abgeleitet aus dem Lateinischen mit der Bedeutung "der Mauretanier".
  • Lateinisch
  • Polnisch
13 Stimmen
0 Kommentare
Medard Medard ist die Kurzform von Medardus mit der Deutung "der besonders Starke und Mächtige".
  • Althochdeutsch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
  • Provenzalisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Ungarisch
112 Stimmen
3 Kommentare
Melania Spätrömischer Name altgriechischer Herkunft mit der Bedeutung "die Schwarze" oder "die Dunkle".
  • Altgriechisch
  • Italienisch
  • Latinisiert
  • Polnisch
  • Römisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Ungarisch
71 Stimmen
15 Kommentare
Melisa Eine andere Schreibform von Melissa mit der Deutung "die Honigbiene".
  • Altgriechisch
  • Bosnisch
  • Polnisch
  • Spanisch
  • Türkisch
646 Stimmen
255 Kommentare
Mero Heißt auf spanisch Zackenbarsch kann aber auch anders übersetzt werden
  • Algerisch
  • Polnisch
  • Spanisch
112 Stimmen
14 Kommentare
Michal Polnische, slowakische und tschechische Form von Michael mit der Bedeutung "Wer ist wie Gott?", aber auch aus der Bibel übernommener weiblicher Vorname.
  • Althebräisch
  • Biblisch
  • Israelisch
  • Osteuropäisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
84 Stimmen
27 Kommentare
Michalina Polnische Form von Michaela mit der Bedeutung "Wer ist wie Gott?".
  • Althebräisch
  • Polnisch
69 Stimmen
8 Kommentare
Mieczyslaw "Der Ruhm des Schwertes" oder "der ruhmreiche Schwertkämpfer", abgeleitet vom altslawischen "miecz" (Schwert) und "slaw" (Ruhm).
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slawisch
43 Stimmen
5 Kommentare
Mieszko Uralter Polnischer Herrscher Name. Mieszko I Polnischer Herzog geb.922 gest.992. Alte Kurzform von Mieczyslaw.
  • Altslawisch
  • Polnisch
37 Stimmen
1 Kommentar
Miklas Eine polnische und tschechische Form von Mikolaj bzw. Mikolas mit der Bedeutung "der Sieg des Volkes".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Slawisch
  • Tschechisch
138 Stimmen
27 Kommentare
Mikolaj Eine polnische Form von Nikolaus mit der Bedeutung "der Sieger des Volkes".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
26 Stimmen
2 Kommentare
Mildwina milti = mild, sanft und wini = Freund (althochdeutsch) -> sanfte Freundin
  • Polnisch
10 Stimmen
2 Kommentare
Milena Eine weibliche Form von Milan mit der Bedeutung "die Liebenswürdige".
  • Altslawisch
  • Italienisch
  • Polnisch
  • Schweizerisch
  • Slawisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch
3266 Stimmen
685 Kommentare
Mileno von premileno, mileno (südslaw.) = zulieblicher, lieblicher;
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Jugoslawisch
  • Kroatisch
  • Mazedonisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Serbisch
  • Slawisch
  • Slowenisch
  • Südslawisch
  • Tschechisch
164 Stimmen
14 Kommentare
Milka hebräisch Milka ist die feminine Form des hebräischen Wortes מלך (Melech). = Die Königin Biblischer Name; Schwägerin Abrahams im Alten Testament Gen.11,29 auch Kurz- und Koseform vo...
  • Althebräisch
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Tschechisch
141 Stimmen
57 Kommentare
Milko Eine slawische Erweiterung von Milo ("Geliebter").
  • Altslawisch
  • Bulgarisch
  • Kroatisch
  • Polnisch
  • Slawisch
98 Stimmen
12 Kommentare
Miloslaw Eine polnische Form von Miloslav mit der Bedeutung "der liebe Ruhmreiche".
  • Altslawisch
  • Polnisch
22 Stimmen
0 Kommentare
Milosz Eine polnische Form von Milo ("Liebster, Geliebter").
  • Altslawisch
  • Polnisch
78 Stimmen
6 Kommentare
Milowan Ein polnischer Vorname mit der Deutung "der Liebkosende".
  • Altpolnisch
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
7 Stimmen
1 Kommentar
Minika Kurzform von Dominika
  • Lateinisch
  • Polnisch
11 Stimmen
3 Kommentare
Minka Eine friesische, schwedische und norwegische Abkürzung von Wilhelmine mit "Wille" und "Helm" (Schutz).
  • Althochdeutsch
  • Friesisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
136 Stimmen
47 Kommentare
Mirek Eine Kurzform von Miroslaw mit der Bedeutung "der friedvolle Slawe".
  • Altslawisch
  • Polnisch
  • Slowakisch
  • Tschechisch
59 Stimmen
6 Kommentare
Mirke pomiroslawa, miroslawa = versöhnlich, friedvoll (altslawisch)
  • Polnisch
  • Russisch
  • Slawisch
9 Stimmen
1 Kommentar
Miron Eine polnische, rumänische und russische Variante von Myron mit der Deutung "der Wohlduftende".
  • Altgriechisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slawisch
  • Spanisch
  • Ukrainisch
348 Stimmen
62 Kommentare
Mirona Ein polnischer und rumänischer Name mit der Bedeutung "die Wohlduftende" (altgriechisch).
  • Altgriechisch
  • Jugoslawisch
  • Polnisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slawisch
43 Stimmen
4 Kommentare

Polnische Vornamen - 501-550 von 796