Katalanische Vornamen
Katalanische Vornamen von A bis Z
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Maribel | Ein spanischer Name, abgeleitet von Maria Isabel mit der Bedeutung "die von Gott Geliebte" und "Gott ist Fülle".
|
115 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Marieta | Spanische, portugiesische und slawische Koseform von Maria mit Bedeutungen wie "die Geliebte", "die Widerspenstige" oder "der Meerestropfen".
|
20 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Marina | Eine weibliche Form von Marinus mit der Bedeutung "die zum Meer Gehörende".
|
1447 Stimmen
|
280 Kommentare |
|
| Mariona | Eine katalanische Koseform von Maria mit der Bedeutung "die Widerspenstige".
|
19 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Marti | Katalanische männliche Form sowie englische Unisex-Koseform von Martin ("der/die dem Mars Geweihte"), aber auch englische Koeform von Martha ("die Herrin").
|
500 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Martina | Weibliche Form von Martin mit der Bedeutung "die dem Mars Geweihte".
|
1278 Stimmen
|
136 Kommentare |
|
| Mateu | Katalanische Form des Namens Matthäus bzw. Matthias: JHWH hat gegeben
|
11 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Maximilia | Eine weibliche Form von Maximilian mit der Bedeutung "die Größte".
|
192 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| Melissa | Ein alter griechischer Vorname mit der Bedeutung "die Biene".
|
3345 Stimmen
|
489 Kommentare |
|
| Menna | Eine friesische Kurzform von Namen, die mit "Mein-" anfangen. Die Bedeutung lautet "die Kräftige" (althochdt.).
|
23 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Merce | Kann entweder als eine Form des spanischen Namens Mercedes (Gnade, Erlösung) oder als Abwandlung vom französischen Merci (Danke) gedeutet werden.
|
24 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Meritxell | Ein katalanischer Name mit der Bedeutung "der Mittag".
|
62 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Messalina | Ein italienischer und spanischer Name mit der Deutung "die Mispel".
|
17 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Minerva | Eine römische Göttin der Weisheit mit der griechischen Bedeutung "die Kluge".
|
162 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
| Miquel | Katalanische Form von Michael mit der Bedeutung "Wer ist wie Gott?".
|
27 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Mireia | Katalanische Form von Mireille, der französischen Form des provenzalischen Namens Mirèio, mit der Bedeutung "die Bewundernswerte" oder "die Wundervolle".
|
71 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Moises | Eine portugiesische und spanische Form von Moses mit der Bedeutung "der Sohn" oder "der aus dem Wasser Gezogene".
|
70 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Monica | Ein Vorname mit nicht gesicherter Herkunft und möglichen Bedeutungen wie "die Einzigartige", "die Einsiedlerin" und "die Mahnerin".
|
165 Stimmen
|
20 Kommentare |
|
| Monserrat | Variante des katalanischen Namens Montserrat mit der Bedeutung "gezackter Berg", von lateinisch "mons" (Berg) und "serratus" (gezackt).
|
17 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Montserrat | "Gezackter Berg", von lateinisch "mons" (Berg) und "serratus" (gezackt).
|
52 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| Natalia | "Die am Geburtstag Christi Geborene" oder "die an Weihnachten Geborene", von lateinisch "dies natalis" (Tag der Geburt).
|
928 Stimmen
|
203 Kommentare |
|
| Nenja | Ein Vorname, der übersetzt "die Neue" bedeutet.
|
15 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Nenya | Eine Variante von Nenja, die übersetzt "die Neue" bedeutet.
|
62 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Nero | Ein römischer Name mit der Bedeutung "der starke und tatkräftige Mann".
|
380 Stimmen
|
52 Kommentare |
|
| Neus | Schnee
|
56 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Nice | Eine italienische Nebenform von Nike mit der Bedeutung "die Siegreiche".
|
64 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Nicolas | Französische und spanische Form des altgriechischen Namens Nikolaos mit der Bedeutung "Sieg des Volkes", von "nike" für "Sieg" und "laos" für "Volk".
|
2902 Stimmen
|
103 Kommentare |
|
| Nil | Der Name beutet "der Fluss Nil".
|
111 Stimmen
|
41 Kommentare |
|
| Nischa | Der Name bedeutet aus dem Sanskrit: "Abenddämmerung", "Sonnenuntergang".
|
34 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Nuria | Nuria ist wohl eine spanische Abwandlung von Nurija (arab.) mit der Deutung "zum Licht gehörend".
|
472 Stimmen
|
106 Kommentare |
|
| Nurja | Eine Schreibvariante von Nur mit der Bedeutung "das Licht".
|
29 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Nurya | Eine Nebenform von Nur mit der Bedeutung "das Licht".
|
30 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Nuvia | Ein spanischer Name mit der Deutung "die Goldige".
|
23 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Ona | Der Name ist eine litauische Form von Anna mit der Bedeutung "die Begnadete".
|
1010 Stimmen
|
26 Kommentare |
|
| Orio | Eine Nebenform von Orion mit der Deutung "das Licht des Himmels".
|
36 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Oriol | Ein katalanischer Name mit der Deutung "der Goldene".
|
30 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Palma | Ein italienischer und spanischer Name mit der Bedeutung "die Palmwedelträgerin".
|
71 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Pasqual | Eine katalanische, ladinische und rätoromanische Form von Pascal mit der Bedeutung "der Österliche".
|
11 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Pau | Pau ist die katalanische Form von Pablo, Paul nd heisst wörtlich übersetzt Frieden
|
68 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Pere | Eine katalanische Nebenform von Pero mit der Deutung "der Fels".
|
15 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Pol | Katalanische, niederländische und französische Form von Paul mit der Bedeutung "der Kleine" oder "der Jüngere".
|
80 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Quim | Quim ist die portugiesische Kurzform von Joaquim (auf deutsch Joachim).
|
28 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Raimon | Eine katalanische Variante von Ramon mit der Bedeutung "der Ratgeber und Beschützer".
|
66 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Raimunda | Eine spanische weibliche Form des deutschen Namens Raimund mit der Bedeutung "die Ratgeberin und Beschützerin".
|
30 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Ramon | Eine spanische Form von Raimund/Reimund mit der Bedeutung "der Ratgeber und Beschützer".
|
3137 Stimmen
|
140 Kommentare |
|
| Raquel | Eine spanische und portugiesische Form von Rahel/Rachel mit der Bedeutung "das Mutterschaf".
|
126 Stimmen
|
49 Kommentare |
|
| Regnerus | Stein auf Westfriesisch
|
25 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roc | Eine katalanische und spanische Variante von Rocco mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
50 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Roderic | Die französische und katalanische Form von Roderich. Der Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
|
30 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roger | Eine niederdeutsche Nebenform von Rüdiger. Der Name bedeutet "der ruhmvolle Speerträger".
|
1320 Stimmen
|
47 Kommentare |
|
