Französische Vornamen
Hier findest du typisch französische Vornamen für Jungen und Mädchen. Französisch klingende Namen und solche, die in Frankreich weit verbreitet sind.
Französische Sprache
Die französische Sprache zählt zu den romanischen Sprachen, die sich aus der lateinischen Sprache entwickelt haben. Französisch ist Amtssprache in zahlreichen Ländern der Erde, darunter neben Frankreich auch Belgien, Luxemburg und die Schweiz.
Namensgebung in Frankreich
Historisch bedingt ist die französische Bevölkerung sehr multikulturell, was auch Einfluss auf die in Frankreich verbreiteten Vornamen hat. So werden neben traditionellen französischen Namen auch häufig Vornamen mit afrikanischem, arabischem oder karibischem Ursprung gewählt.
Bis in die 90er Jahre hinein war das französische Namensrecht sehr streng und es durften nur klassische französische Vornamen gewählt werden. Heute ist es ähnlich großzügig wie in Deutschland, das heißt, es muss lediglich die Grundvoraussetzung erfüllt sein, dass der Vorname nicht das Kindeswohl gefährdet. Eine weitere Paralelle zu Deutschland ist übrigens auch die häufige Vorliebe der Franzosen für das traditionelle Weitergeben der großelterlichen Vornamen an ihre Kinder.
Typische französische Namen
Hier eine Auswahl traditioneller und typisch französischer Vornamen und ihre Bedeutung. Diese Namen sind in Frankreich besonders häufig anzutreffen. Die meisten dieser Vornamen sind zeitlos und können zudem auch in Deutschland problemlos als Babyname gewählt werden.
Typische französische Jungennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Cedric | der Geliebte, der Kriegsherr |
| Fabien | der Edle |
| Fabrice | der Handwerker, der Schmied |
| Jean | Gott ist gnädig |
| Julien | vom Geschlecht der Julier, der Jugendliche |
| Mathieu | von JHWH (Gott) gegeben, Geschenk Gottes |
| Nicolas | Sieg des Volkes |
| Pierre | der Fels |
| Sebastien | der Erhabene, der Mann aus Sebaste |
| Vincent | der Siegreiche |
Typische französische Mädchennamen
| Name | Bemerkung |
|---|---|
| Alice | von edlem Stand, von edlem Wesen |
| Aurelie | die Goldene |
| Celine | die Himmlische |
| Charlotte | die Anmutige, die Tüchtige |
| Chloe | die Grünende, das junge Grün |
| Emilie | die Eifrige, die Fleißige |
| Julie | vom Geschlecht der Julier |
| Lucie | die Leuchtende |
| Marie | die von Gott Geliebte, die Wohlgenährte |
| Sophie | Göttliche Weisheit |
Französische Vornamen in Deutschland
Top-10-Liste mit den beliebtesten französischen Vornamen in Deutschland. Diese französischen Namen wurden im Jahr 2023 am häufigsten als Babynamen vergeben.
| Rang | Jungen | Mädchen |
|---|---|---|
| 1 | Leon | Ella |
| 2 | Emil | Marie |
| 3 | Paul | Lea |
| 4 | Theo | Charlotte |
| 5 | Leo | Leonie |
| 6 | Felix | Amelie |
| 7 | Adam | Sophie |
| 8 | Henry | Thea |
| 9 | David | Zoe |
| 10 | Samuel | Marlene |
Ähnliche Sprachen und Regionen:
Französische Vornamen von A bis Z
Alle französischen Vornamen in einer alphabetischen Liste von A wie Aalissay bis Z wie Zya. Mit Informationen zur Bedeutung, Herkunft, Sprache und Beliebtheit.
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Aalissay | Der Mädchenname kommt wahrscheinlich aus dem Arabischen und bedeutet soviel wie "die Aufrichtige" oder "die Großzügige".
|
108 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aamor | Ein bretonischer Name mit der Deutung "die Ehrenvolle".
|
60 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Aarionne | Die Licht bringende, die Erhellende oder die Erleuchtende
|
49 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Abdelkader | Ein arabischer Name mit der Bedeutung "der Diener des Mächtigen (Gott)".
|
135 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Abdoulaye | Westafrikanische Variante von Abdallah mit der Bedeutung "Diener Gottes", von arabisch "ʿabd" (Diener, Knecht, Sklave) und "Allah" (Gott).
|
44 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Abeille | Biene
|
26 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Abel | Ein biblischer Name, der übersetzt "der Atem" und "der Hauch" heißt.
|
251 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Abela | Eine niederdeutsche Form von Apollonia (Bedeutung angelehnt an den griechischen Gott Apoll).
|
105 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Abelarda | Eine italienische und spanische weibliche Form von Abelardo mit der Deutung "die harte Adelige".
|
25 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Abelia | Eine spanische Form von Abela mit der Deutung "der Atem".
|
46 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Abelina | Abelina ist eine spanische Verkleinerung von Abela (biblisch) und bedeutet "der Atem".
|
142 Stimmen
|
22 Kommentare |
|
| Abeline | Eine Variante von Abelina mit der Deutung "der Atem" (Hebräisch).
|
111 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Abella | Eine französische Form von Abela mit der Deutung "der Atem".
|
47 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Abigail | Ein hebräischer Name mit der Deutung "mein Vater jubelt".
|
284 Stimmen
|
91 Kommentare |
|
| Abreona |
Noch keine Infos
hinzufügen
|
34 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Absalon | Nebenform des biblischen Namens Absalom mit der Bedeutung "der Vater ist Heil" oder "der Vater ist Friede", von althebräisch "āḇ" (Vater) und "šālōm" (Friede).
|
73 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Abyssina | Ist ein alter Name von Äthiopien. Vermutlich abgeleitet vom endlosen, schwarzen Abyss (Loch).
|
32 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Achille | Eine französische und italienische Form von Achilles mit der Bedeutung "der Schmerz der Menschen".
|
78 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adalie | Adalie ist eine Kurzform von Namen die mit Adal- anfangen. adal ist das althochdeutsche Wort für edel. Außerdem ist Adalie eine Nebenform von Adela.
|
105 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adam | Der "Erdling", abgeleitet vom hebräischen Wort "adamah" für "Erde, Erdboden". Er kann gleichermaßen aber auch mit "Mensch" übersetzt werden, abgeleitet vom hebräischen "ha-adam" für "der (erste) Mensch".
|
972 Stimmen
|
108 Kommentare |
|
| Adama | Ist ein bibl.-jüd. Mädchenname von Adam und bedeutet "Menschliche".
|
61 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adan | Eine spanische Form von Adam (Bedeutung: "aus [roter] Erde geformter Mensch").
|
142 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Adda | Ein Vorname mit unterschiedlichen Ursprüngen und Bedeutungen wie "die vom Herrn Geschmückte" und "die Adelige".
|
128 Stimmen
|
8 Kommentare |
|
| Adelaide | Der Name ist eine französische und italienische Form von Adelheid. Seine Bedeutung lautet "von edler Gestalt" oder auch "die Adelige".
|
133 Stimmen
|
15 Kommentare |
|
| Adele | Der Name kommt aus der althochdeutschen Sprache und bedeutet "die Edle", "die Vornehme" oder "die aus vornehmem Geschlecht".
|
514 Stimmen
|
123 Kommentare |
|
| Adelgonde | Der Name gilt als eine französische und holländische Nebenform von Adelgunde mit der Bedeutung "die vornehme Kämpferin".
|
28 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adelie | Adelie ist eine französische Abwandlung von Adelia und auch eine Weiterbildung von Adele. Die Bedeutung ist daher "die Edle".
|
40 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adelina | Der Name Adelina kommt von "Adel" bzw. "edel". Demnach bedeutet Adelina "die Edle" oder "die Gutmütige". Er ist eine Verkleinerungsform von Adela.
|
729 Stimmen
|
173 Kommentare |
|
| Adeline | Der Name ist eine Koseform von Adelheid oder Adela/Adele, aber auch eine französische Form von Adelaide. Er bedeutet "die Adelige" bzw. "die Edle" oder aber auch "die von edler Gestalt".
|
196 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| Adelphine | Eine alternative Form von Adelfine mit der Bedeutung "die Brüderliche".
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adeltrut | Ein alter deutscher Vorname mit der Bedeutung "die kräftige Adelige".
|
20 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adette | Eine deutsche Koseform von Namen die mit dem Element "Adel-" anfangen. Seine Bedeutung lautet "die Adelige".
|
21 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Adoline | Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die Adelige" und "die Vornehme".
|
33 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adolphe | Eine französische Form von Adolf mit der Bedeutung "edler Wolf".
|
38 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Adolphine | Eine weibliche Form von Adolph mit der Bedeutung "die edle Wölfin".
|
30 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adoree | ist französisch und heisst die geliebte die naja wie erklärt mans...auf Italienisch ist es : Adorata
|
26 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Adorie | auf französisch, glaube ich, heißt Adorie so was wie ,,die junge Geliebte
|
21 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Adrien | Französische Form von Adrian mit der Bedeutung "der Mann aus (der Stadt) Hadria".
|
146 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| Adrienne | Eine französische Form von Adriana mit der Bedeutung "die aus Adria Stammende".
|
193 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Äbi | Eine schweizerische Form von Abraham mit der Deutung "der Vater der Menge".
|
220 Stimmen
|
18 Kommentare |
|
| Ael | Ael bedeutet Engel auf Bretonisch.
|
88 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Aelys | Eine okzitanische Form von Alice mit der Deutung "die Edle" bzw. "die Vornehme".
|
43 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Afry | amerik. Koseform von Afra
|
42 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Agathe | Eine deutsche Form von Agatha mit der Bedeutung "die Gute".
|
132 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| Agnes | Eine latinisierte Form des alten griechischen Namens Hagne mit der Bedeutung "die Reine".
|
5554 Stimmen
|
392 Kommentare |
|
| Agnus | Eine männliche Form von Agnes mit der Bedeutung "der Reine" oder "das Lamm".
|
77 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Ailce | feines Wesen edle Erscheinung
|
41 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Aime | Der Name bedeutet "der Geliebte" und ist eine französische Form von Amatus.
|
321 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Aimee | Eine deutsche, englische und französische Form von Amy mit der Bedeutung "die geliebte Frau".
|
629 Stimmen
|
126 Kommentare |
|
| Aimie | Abgeleitet vom französischen Aimee für "die Geliebte".
|
77 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
Französische Jungennamen
Wenn du deinem Sohn einen typischen französischen Jungennamen geben möchtest, findest du hier eine tolle Auswahl schöner und beliebter männlicher Vornamen.
Französische Jungennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Jungennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Jungennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Jungennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 3 | Paul |
20603 Stimmen
|
1106 Kommentare |
|
| 2 | 25 | Benjamin |
12531 Stimmen
|
433 Kommentare |
|
| 3 | 30 | Andrea |
11882 Stimmen
|
681 Kommentare |
|
| 4 | 34 | Simone |
10556 Stimmen
|
220 Kommentare |
|
| 5 | 47 | Martin |
9792 Stimmen
|
405 Kommentare |
|
| 6 | 48 | David |
9763 Stimmen
|
668 Kommentare |
|
| 7 | 51 | Richard |
9516 Stimmen
|
199 Kommentare |
|
| 8 | 53 | Marion |
9505 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
| 9 | 57 | Calvin |
9127 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
| 10 | 58 | Simon |
9017 Stimmen
|
256 Kommentare |
|
| 11 | 79 | Severin |
7715 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 12 | 81 | Henri |
7623 Stimmen
|
119 Kommentare |
|
| 13 | 87 | Leo |
7359 Stimmen
|
401 Kommentare |
|
| 14 | 90 | Dorian |
7225 Stimmen
|
181 Kommentare |
|
| 15 | 92 | Henry |
7192 Stimmen
|
188 Kommentare |
|
| 16 | 113 | Samuel |
6472 Stimmen
|
237 Kommentare |
|
| 17 | 138 | Gabriel |
5696 Stimmen
|
217 Kommentare |
|
| 18 | 150 | Leon |
5009 Stimmen
|
1279 Kommentare |
|
| 19 | 165 | Gael |
4454 Stimmen
|
31 Kommentare |
|
| 20 | 169 | Yves |
4409 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 21 | 170 | Leonard |
4398 Stimmen
|
211 Kommentare |
|
| 22 | 174 | Gideon |
4352 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 23 | 201 | Lucas |
3966 Stimmen
|
144 Kommentare |
|
| 24 | 204 | Yanick |
3951 Stimmen
|
24 Kommentare |
|
| 25 | 208 | Louis |
3880 Stimmen
|
353 Kommentare |
|
| 26 | 210 | Yannik |
3863 Stimmen
|
64 Kommentare |
|
| 27 | 212 | Joel |
3781 Stimmen
|
485 Kommentare |
|
| 28 | 216 | Yannick |
3648 Stimmen
|
83 Kommentare |
|
| 29 | 218 | Merle |
3639 Stimmen
|
442 Kommentare |
|
| 30 | 220 | Yann |
3564 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| 31 | 223 | Yanis |
3496 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 32 | 229 | Yannic |
3461 Stimmen
|
28 Kommentare |
|
| 33 | 236 | Younes |
3383 Stimmen
|
73 Kommentare |
|
| 34 | 240 | Yanik |
3358 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| 35 | 244 | Nael |
3235 Stimmen
|
70 Kommentare |
|
| 36 | 246 | Noel |
3230 Stimmen
|
396 Kommentare |
|
| 37 | 251 | Felix |
3160 Stimmen
|
497 Kommentare |
|
| 38 | 259 | Tristan |
3116 Stimmen
|
335 Kommentare |
|
| 39 | 270 | Prudence |
2997 Stimmen
|
94 Kommentare |
|
| 40 | 276 | Emil |
2942 Stimmen
|
382 Kommentare |
|
| 41 | 278 | Darian |
2935 Stimmen
|
115 Kommentare |
|
| 42 | 280 | Nicolas |
2907 Stimmen
|
104 Kommentare |
|
| 43 | 284 | Albert |
2871 Stimmen
|
105 Kommentare |
|
| 44 | 290 | Robin |
2836 Stimmen
|
402 Kommentare |
|
| 45 | 298 | Nathanael |
2778 Stimmen
|
231 Kommentare |
|
| 46 | 308 | Theo |
2648 Stimmen
|
147 Kommentare |
|
| 47 | 311 | Vivien |
2630 Stimmen
|
365 Kommentare |
|
| 48 | 317 | Romeo |
2521 Stimmen
|
321 Kommentare |
|
| 49 | 319 | Christian |
2500 Stimmen
|
347 Kommentare |
|
| 50 | 325 | Rene |
2443 Stimmen
|
171 Kommentare |
|
Französische Mädchennamen
Unsere Auswahl schöner und beliebter weiblicher Vornamen hilft dir hoffentlich dabei, einen typischen französischen Mädchennamen für deine Tochter zu finden.
Französische Mädchennamen von A bis Z
Durchstöbere französische Mädchennamen sortiert nach deren Anfangsbuchstaben:
Beliebte französische Mädchennamen
Rangliste der beliebtesten französischen Mädchennamen laut Baby-Vornamen-Ranking:
| Rang | Rang | Name | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| französisch | gesamt | Nur Einzelnamen | Stimmen & Kommentare | ||
| 1 | 6 | Leonie |
21089 Stimmen
|
1052 Kommentare |
|
| 2 | 20 | Anna |
14436 Stimmen
|
1245 Kommentare |
|
| 3 | 21 | Zoe |
13276 Stimmen
|
2494 Kommentare |
|
| 4 | 30 | Andrea |
11882 Stimmen
|
681 Kommentare |
|
| 5 | 31 | Anne |
11869 Stimmen
|
473 Kommentare |
|
| 6 | 38 | Sabine |
10836 Stimmen
|
282 Kommentare |
|
| 7 | 41 | Simone |
10556 Stimmen
|
220 Kommentare |
|
| 8 | 56 | Marion |
9505 Stimmen
|
265 Kommentare |
|
| 9 | 60 | Sarah |
9426 Stimmen
|
979 Kommentare |
|
| 10 | 61 | Sophie |
9348 Stimmen
|
936 Kommentare |
|
| 11 | 70 | Helene |
8638 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 12 | 78 | Virginia |
8334 Stimmen
|
307 Kommentare |
|
| 13 | 89 | Sylvie |
7972 Stimmen
|
110 Kommentare |
|
| 14 | 90 | Ava |
7924 Stimmen
|
275 Kommentare |
|
| 15 | 93 | Severin |
7715 Stimmen
|
163 Kommentare |
|
| 16 | 96 | Leo |
7359 Stimmen
|
401 Kommentare |
|
| 17 | 99 | Dorian |
7225 Stimmen
|
181 Kommentare |
|
| 18 | 104 | Juna |
6922 Stimmen
|
154 Kommentare |
|
| 19 | 113 | Elisabeth |
6262 Stimmen
|
413 Kommentare |
|
| 20 | 114 | Christine |
6213 Stimmen
|
156 Kommentare |
|
| 21 | 127 | Denise |
5700 Stimmen
|
693 Kommentare |
|
| 22 | 132 | Caroline |
5618 Stimmen
|
228 Kommentare |
|
| 23 | 133 | Sabrina |
5575 Stimmen
|
491 Kommentare |
|
| 24 | 134 | Agnes |
5554 Stimmen
|
392 Kommentare |
|
| 25 | 137 | Hannelore |
5471 Stimmen
|
222 Kommentare |
|
| 26 | 139 | Alina |
5387 Stimmen
|
574 Kommentare |
|
| 27 | 142 | Josephine |
5297 Stimmen
|
394 Kommentare |
|
| 28 | 144 | Alice |
5154 Stimmen
|
335 Kommentare |
|
| 29 | 145 | Sibylle |
5109 Stimmen
|
67 Kommentare |
|
| 30 | 149 | Barbara |
4905 Stimmen
|
368 Kommentare |
|
| 31 | 152 | Jacqueline |
4602 Stimmen
|
1079 Kommentare |
|
| 32 | 160 | Nicole |
4247 Stimmen
|
748 Kommentare |
|
| 33 | 161 | Pauline |
4237 Stimmen
|
355 Kommentare |
|
| 34 | 163 | Charlotte |
4131 Stimmen
|
565 Kommentare |
|
| 35 | 165 | Marie |
3979 Stimmen
|
586 Kommentare |
|
| 36 | 170 | Amelie |
3914 Stimmen
|
818 Kommentare |
|
| 37 | 178 | Christiane |
3655 Stimmen
|
147 Kommentare |
|
| 38 | 182 | Merle |
3639 Stimmen
|
442 Kommentare |
|
| 39 | 183 | Lea |
3588 Stimmen
|
948 Kommentare |
|
| 40 | 193 | Yanis |
3496 Stimmen
|
44 Kommentare |
|
| 41 | 194 | Lisa |
3490 Stimmen
|
1251 Kommentare |
|
| 42 | 199 | Pia |
3447 Stimmen
|
463 Kommentare |
|
| 43 | 201 | Melina |
3432 Stimmen
|
613 Kommentare |
|
| 44 | 203 | Marlene |
3423 Stimmen
|
216 Kommentare |
|
| 45 | 226 | Xaverine |
3268 Stimmen
|
11 Kommentare |
|
| 46 | 232 | Noel |
3230 Stimmen
|
396 Kommentare |
|
| 47 | 241 | Penelope |
3191 Stimmen
|
225 Kommentare |
|
| 48 | 245 | Luzie |
3164 Stimmen
|
125 Kommentare |
|
| 49 | 253 | Patricia |
3107 Stimmen
|
432 Kommentare |
|
| 50 | 260 | Ella |
3059 Stimmen
|
379 Kommentare |
|
