Althochdeutsche Vornamen
Althochdeutsche Vornamen von A bis Z
| Name | Bedeutung / Sprache | Beliebtheit | ||
|---|---|---|---|---|
| Robertine | Auch: Roberte, Robertine. Aus dem Althochdeutschen. Bedeutung: hroth (germ.) = „Ruhm“ und beraht = „glänzend“.
|
60 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Robertino | Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "der ruhmreich Glänzende" und "der durch seinen Ruhm Glänzende".
|
47 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Roberto | Der Name ist die italienische, portugiesische und spanische Form von Robert. Seine Bedeutung ist "der ruhmreich Glänzende", "der durch seinen Ruhm Glänzende" und "der im Ruhm Glänzende".
|
211 Stimmen
|
42 Kommentare |
|
| Robertus | Der Name hat althochdeutsche Wurzeln und bedeutet "der ruhmreich Glänzende" und "der durch seinen Ruhm Glänzende".
|
2 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Robin | Der Name ist ein geschlechtsneutraler Unisex-Vorname, der wiederum eine englische Koseform von Robert abbildet. Seine Wurzeln liegen in der althochdeutschen Sprache. Die Bedeutung des Namens lautet "der/die von glänzendem Ruhm" bzw. einfach nur "der/die Ruhmreiche", aber auch landläufig "das Rotkehlchen".
|
2837 Stimmen
|
402 Kommentare |
|
| Robina | Der Vorname hat eine althochdeutsche Herkunft und bedeutet "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" und "die Ruhmreiche". Weiterhin wird der Name im englischen Sprachraum gerne als "das Rotkehlchen" interpretiert.
|
129 Stimmen
|
34 Kommentare |
|
| Robine | Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" und "die Ruhmreiche". Weiterhin wird der Vorname im englischen Raum gerne als "das Rotkehlchen" interpretiert.
|
88 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Robinho | Robinho stellt eine Verniedlichung von Robin dar. Der Vorname kommt ursprünglich aus dem Althochdeutschen. Seine Bedeutung ist "der Ruhmreiche", "der durch seinen Ruhm Glänzende" und auch "das Rotkehlchen".
|
35 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Robinia | Ein Vorname mit althochdeutscher Herkunft und der Bedeutung "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" oder "die Ruhmreiche". Außerdem wird der Vorname gerne als "das Rotkehlchen" gedeutet.
|
1754 Stimmen
|
19 Kommentare |
|
| Robiniki | Ein Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" oder "die Ruhmreiche". Außerdem wird der Vorname gerne als "das Rotkehlchen" gedeutet.
|
18 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Robinne | Der Name hat althochdeutsche Wurzeln und bedeutet "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" und "die Ruhmreiche". Weiterhin wird der Vorname im englischen Raum gerne als "das Rotkehlchen" gedeutet.
|
17 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Robrecht | Name mit althochdeutschen Wurzeln und der Bedeutung "der strahlende Ruhmreiche".
|
28 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Robylyn | Der Name ist eine weibliche Doppelform aus den Namen Robyn und Lynn. Die Ursprünge liegen im Althochdeutschen, wobei diese Kombination höchstwahrscheinlich im englischen Sprachraum entstanden ist.
|
17 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Robyn | Der Name ist eine Nebenform des Vornamens Robert. Er kommt aus dem althochdeutschen Sprachraum und bedeutet "der/die von glänzendem Ruhm" bzw. einfach nur "der/die Ruhmreiche", aber auch landläufig "das Rotkehlchen".
|
3055 Stimmen
|
146 Kommentare |
|
| Robynne | Ein Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "die von glänzendem Ruhm", "die durch ihren Ruhm Glänzende" oder "die Ruhmreiche". Außerdem wird der Mädchenname gerne als "das Rotkehlchen" gedeutet.
|
29 Stimmen
|
6 Kommentare |
|
| Roc | Eine katalanische und spanische Variante von Rocco mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
50 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Rocci | Der Name ist die italienische Schreibweise von Rocky mit der Bedeutung "der Brüllende".
|
16 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Rocco | Eine italienische Form von Rochus mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
1002 Stimmen
|
85 Kommentare |
|
| Roch | Eine französische und polnische Form für Rocco mit der Bedeutung "der Brüllende".
|
35 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Roche | Eine französische Schreibweise von Rochus mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
69 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Rochelle | Ein englischer Vorname mit mehreren Bedeutungen wie "der kleine Felsen" oder "die Brüllende".
|
211 Stimmen
|
17 Kommentare |
|
| Rochus | Eine latinisierte Form von Roho mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
91 Stimmen
|
12 Kommentare |
|
| Rock | Die englische Bedeutung: "der Felsen" oder auch Form von Rocco im angloamerikanischer Sprachraum: England, Nordamerika.
|
66 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Rocko | Eine deutsche und englische Form von Rocky mit der Bedeutung "der Schreiende".
|
55 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Rocky | Eine Koseform von Rock und englische Form von Rochus mit der Bedeutung "der Brüllende".
|
89 Stimmen
|
30 Kommentare |
|
| Rod | Eine Abkürzung von Roderick, Rodrigo oder Rodney. Mit der Bedeutung "der Ruhmreiche" oder "die ruhmreiche Insel".
|
38 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodebert | Name althochdeutschen Ursprungs mit der Bedeutung "der Anmutige" und "der Strahlende".
|
19 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Rodebrecht | Der Name hat althochdeutsche Wurzeln und bedeutet "der Anmutige" und "der Strahlende".
|
18 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodegang | Ein altdeutscher Name, der übersetzt "der ruhmreiche Waffengang" bedeutet.
|
23 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodegard | Ein alter deutscher Vorname, der übersetzt "die ehrenvolle Wächterin" bedeutet.
|
33 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Rodehilde | Ein deutscher Vorname mit der Bedeutung "die berühmte Kämpferin".
|
34 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodelind | Der Name gilt als langobardische Variante von Rosalind mit der Bedeutung "die ruhmreiche Zarte".
|
29 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roderbrecht | Eine alte deutsche Form des Namens Robert mit der Deutung "der durch Ruhm Glänzende".
|
19 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roderic | Die französische und katalanische Form von Roderich. Der Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
|
30 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Roderich | Der alte germanische zweigliedrige Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher", "der Ruhmreiche" oder auch "der berühmte Herrscher".
|
265 Stimmen
|
32 Kommentare |
|
| Roderick | Der althochdeutsche bzw. gotische Name ist eine englische Nebenform von Roderich und bedeutet "der Ruhmreiche".
|
88 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Roderik | Der Name ist die niederdeutsche und niederländische Form von Roderich und bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder "der Ruhmreiche".
|
38 Stimmen
|
4 Kommentare |
|
| Roderyck | Name mit althochdeutschen Wurzeln und der Bedeutung "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
|
12 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodewald | Der Name hat althochdeutsche Wurzeln und bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder "der berühmte Herrscher".
|
20 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Rodger | Eine niederdeutsche Nebenform von Rüdiger. Der Vorname bedeutet soviel wie "der ruhmreiche Speerkämpfer".
|
27 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Rodina | von porodina, rodina (alt-slaw.) = gebürtige russisch: Heimat
|
53 Stimmen
|
3 Kommentare |
|
| Rodolfo | Der Vorname ist die italienische und spanische Form von Rudolf. Er kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet interpretiert "der berühmte Wolf", "der ruhmreiche Wolf" oder auch "der ehrenvolle Wolf".
|
74 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodolphe | Der Name althochdeutscher Herkunft bedeutet "der ruhmreiche Wolf", "der ehrenvolle Wolf" und "der berühmte Wolf". Es handelt sich dabei um eine französische Form von Rudolf.
|
8 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodolphus | Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "der ruhmreiche Wolf" und "der ehrenvolle Wolf".
|
17 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
| Rodrigo | Der Name bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" oder "der Ruhmreiche" und ist die spanische und italienische Form von Roderich.
|
175 Stimmen
|
10 Kommentare |
|
| Rodrigue | Name althochdeutscher Herkunft mit der Bedeutung "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
|
11 Stimmen
|
2 Kommentare |
|
| Rodrique | Der Name althochdeutsch und gotischer Herkunft bedeutet "der ruhmreiche Herrscher" und "der Ruhmreiche".
|
18 Stimmen
|
0 Kommentare |
|
| Röbbe | Eine friesische Variante von Robert mit der Bedeutung "der durch seinen Ruhm Glänzende".
|
29 Stimmen
|
7 Kommentare |
|
| Roel | Der Name ist eine Kurzform der Namen Roelof oder Roeland. Je nach Interpretation ergeben sich die folgenden Deutungen. Roelof bedeutet "der ruhmreiche Wolf" oder "der berühmte Wolf". Roeland hingegen heißt interpretiert soviel wie "der Ruhmreiche im Land" oder "der aus dem berühmten Land".
|
82 Stimmen
|
5 Kommentare |
|
| Roeland | Eine holländische Variante von Roland mit der Bedeutung "der Ruhmreiche im Land".
|
3 Stimmen
|
1 Kommentar |
|
