Regine Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr
Regine ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.
Rang 1142
Mit 531 erhaltenen Stimmen belegt Regine den 1142. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.
Weiblicher Name
Regine ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.
Was bedeutet der Name Regine?
Der Mädchenname Regine ist eine deutsche und norwegische, und in der Schreibweise Régine auch eine französische Nebenform von Regina, ein Name, der bereits in der Antike vergeben wurde. Direkt ins Deutsche übersetzt bedeutet er "die Königin", "die Herrscherin" und "die Himmelskönigin", hergeleitet vom lateinischen Ausdruck Regina Caeli als Beiname für Maria, die Mutter Jesus Christus.
Die Wurzeln sind nicht sicher geklärt, wahrscheinlich wird Regine abgeleitet vom lateinischen Wort rēgīna für "die Königin", "die Herrscherin" und "die Prinzessin" oder vom keltischen rīganī für "die Königin". Möglicherweise hat der Name auch einen Bezug zum altnordischen Begriff regin bzw. rọgn für "der Rat" und "die Entscheidung der Götter".
Woher kommt der Name Regine?
Wortherkunft
Regine ist ein weiblicher Vorname lateinischer Herkunft mit der Bedeutung "die Königin".
Wortzusammensetzung
rēgīna = die Königin, die Herrscherin, die Prinzessin (Lateinisch) oder
rēx = der König, der Herrscher (Lateinisch) oder
regin bzw. rọgn = der Rat, die Entscheidung der Götter (Altnordisch) oder
rīganī = die Königin (Keltisch)
Sprachen
Wann hat Regine Namenstag?
Der Namenstag von Regine ist der 18. Januar, 1. Juni, 22. August, 7. September und 20. Dezember.
Wie spricht man Regine aus?
Aussprache von Regine: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Regine auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.
Wie beliebt ist Regine?
Regine ist in Deutschland ein seltener Vorname. Im Jahr 2019 belegte er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 228. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1931 mit Platz 105.
In den letzten zehn Jahren wurde Regine etwa 50 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1092. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2022 liegt er auf Platz 1210.
Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Regine
Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Regine in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)
| Land | 2022 | 2021 | 2020 | Bester Rang |
|---|---|---|---|---|
| Deutschland | - | - | - | 105 (1931) |
|
In Deutschland wurde Regine in den letzten 10 Jahren ca. 50 Mal als Erstname vergeben (60 Mal von 2010 bis 2022). 
| ||||
| Österreich | - | - | - | 139 (2001) |
|
In Österreich wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (40 Mal von 1984 bis 2022). 
| ||||
| Schweiz | - | - | - | 73 (1930) |
|
In der Schweiz wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (880 Mal von 1930 bis 2022). 
| ||||
| Niederlande | - | - | - | 145 (1934) |
|
In der Niederlande wurde Regine in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (590 Mal von 1930 bis 2022). 
| ||||
| Frankreich | - | 444 | - | 41 (1957) |
|
In Frankreich wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (56.800 Mal von 1930 bis 2022). 
| ||||
| Dänemark | 135 | - | 131 | 124 (2013) |
|
In Dänemark wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (50 Mal von 1985 bis 2022). 
| ||||
| Norwegen | 122 | 125 | 120 | 93 (2000) |
|
In Norwegen wurde Regine in den letzten 10 Jahren ca. 70 Mal als Erstname vergeben (900 Mal von 1945 bis 2022). 
| ||||
| Schottland | - | - | - | 139 (1976) |
|
In Schottland wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1974 bis 2022). 
| ||||
| Nordirland | - | - | - | 85 (2012) |
|
In Nordirland wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2022). 
| ||||
| USA | 960 | - | - | 628 (1943) |
|
In den USA wurde Regine in den letzten 10 Jahren ca. 10 Mal als Erstname vergeben (1.400 Mal von 1930 bis 2022). 
| ||||
| Kanada | 193 | - | - | 193 (2022) |
|
In Kanada wurde Regine in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (110 Mal von 1980 bis 2022). 
| ||||
Regine in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2022)
Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Regine in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2022 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".
- Bester Rang: 156
- Schlechtester Rang: 228
- Durchschnitt: 195.14
Land wählen:
Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Regine
Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Regine im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).
- Bester Rang: 109
- Schlechtester Rang: 334
- Durchschnitt: 185.11
Geburten in Österreich mit dem Namen Regine seit 1984
Regine belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 1836. Rang. Insgesamt 31 Babys wurden seit 1984 so genannt.
 |
Rang | Namensträger | Quelle | Stand |
|---|---|---|---|---|
| 1836 | 31 | Statistik Austria | 2023 |
Land wählen:
Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Regine besonders verbreitet ist.
21.4 % Baden-Württemberg- 10.2 % Bayern
- 6.1 % Berlin
- 6.1 % Brandenburg
- 3.1 % Bremen
- 3.1 % Hamburg
- 7.1 % Hessen
- 1.0 % Mecklenburg-Vorpommern
- 6.1 % Niedersachsen
- 19.4 % Nordrhein-Westfalen
- 4.1 % Rheinland-Pfalz
- 6.1 % Sachsen
- 1.0 % Sachsen-Anhalt
- 4.1 % Schleswig-Holstein
- 1.0 % Thüringen
- 27.3 % Niederösterreich
- 9.1 % Steiermark
- 9.1 % Vorarlberg
- 54.5 % Wien
- 33.3 % Aargau
- 33.3 % Bern
- 33.3 % Zürich
Dein Vorname ist Regine? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.
Beliebtheit von Regine als Babyname von 1930 bis heute
Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Regine besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Regine.
Varianten von Regine
Ähnliche Vornamen
Beliebte Doppelnamen mit Regine
Häufigste Nachnamen
- Regine Schmidt
- Regine Fischer
- Regine Hoffmann
- Regine Schneider
- Regine Müller
- Regine Neumann
- Regine Schröder
- Regine Wagner
- Regine Schulz
- Regine Meyer
- Regine Wolf
- Regine Becker
- Regine Weber
- Regine Hahn
- Regine Koch
- Regine Schmitz
- Regine Klein
- Regine Braun
- Regine Richter
- Regine Walter
- Regine Zimmermann
- Regine Mayer
- Regine Hartmann
- Regine Herrmann
- Regine Werner
- Regine König
- Regine Kaiser
- Regine Maier
- Regine Hofmann
- Regine Krause
Regine in den Medien
Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Regine
- Regine Ahrem
- deutsche Schriftstellerin
- Regine Angeles
- Schauspielerin aus den Philippinen
- Regine Cavagnoud
- französische Alpine Skirennläuferin
- Regine Chassagne
- kanadische Musikerin
- Regine Crespin
- französische Sängerin
- Regine Dobberschütz
- Sängerin aus Deutschland
- Regine Heinecke
- Malerin aus Deutschland
- Regine Hentschel
- deutsche Schauspielerin
- Regine Hildebrand
- Politikerin
- Regine Israel
- Fußballspielerin aus Deutschland
- Regine Klein
- Opernsängerin aus Österreich
- Regine Kleinau
- Leichtathletin aus Deutschland
- Regine Kölpin
- deutsche Schriftstellerin
- Regine Lamster
- Schauspielerin aus Deutschland
- Regine Leibinger
- deutsche Architektin
- Regine Leisner
- deutsche Schriftstellerin
- Regine Leonhardt
- Schauspielerin aus Deutschland
- Regine Lutz
- schweizer Theaterschauspielerin
- Regine Möbius
- Schriftstellerin aus Deutschland
- Regine Mönkemeier
- deutsche Schriftstellerin
- Regine Mösenlechner
- deutsche Skifahrerin
- Regine Mosenlechner
- Alpine Skirennläuferin aus Deutschland
- Regine Nehy
- Schauspielerin aus den USA
- Regine Pernoud
- französische Historikerin
- Regine Robin
- neuseeländische Schriftstellerin
- Regine Schindler
- schweizer Schriftstellerin
- Regine Schroeder
- deutsche Schauspielerin
- Regine Tugade
- niederländische Sprinterin
- Regine Velasquez
- philippinische Schauspielerin
- Regine Zylberberg
- Schauspielerin aus Belgien
Regine als Hoch- oder Tiefdruckgebiet
Nach dem Namen Regine wurden in der Vergangenheit auch Wetterereignisse in Europa benannt. Bisher gab es 1 Hochdruckgebiet und 0 Tiefdruckgebiete mit diesem Vornamen. Mehr über die Namensvergabe von Hoch- und Tiefdruckgebieten und welche anderen Vornamen bereits "Wetterpate" standen, erfährst du hier.
-
Hochdruckgebiet Regine (1x)
![Hochdruckgebiet Regine]()
-
Tiefdruckgebiet Regine (0x)
![Tiefdruckgebiet Regine]()
-
- 29.04.2013
-
Regine in der Linguistik
Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Regine wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.
Silben und mehr
- Länge
- 6 Zeichen
- Silben
- 3 Silben
- Silbentrennung
- Re-gi-ne
- Endungen
- -egine (5) -gine (4) -ine (3) -ne (2) -e (1)
- Anagramme
- Kein Anagramm vorhanden
(Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Regine - gebildet werden können. - Rückwärts
- Eniger (Mehr erfahren)Regine ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
- Namenszahl (Numerologie)
Regine in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)
- Binär
- 01010010 01100101 01100111 01101001 01101110 01100101
- Dezimal
- 82 101 103 105 110 101
- Hexadezimal
- 52 65 67 69 6E 65
- Oktal
- 122 145 147 151 156 145
Regine in der Phonetik
Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Regine anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.
Klang und Laute
- Kölner Phonetik
- 746
(Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet. - Soundex
- R250
(Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert. - Metaphone
- RJN
(Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.
Regine buchstabiert
- Buchstabiertafel DIN 5009
- Richard | Emil | Gustav | Ida | Nordpol | Emil
- Internationale Buchstabiertafel
- Romeo | Echo | Golf | India | November | Echo
Regine in unterschiedlichen Schriften
Dargestellt ist hier der Vorname Regine in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.
- Schreibschrift
- Regine
- Altdeutsche Schrift
- Regine
- Lateinische Schrift
- REGINE
- Phönizische Schrift
- 𐤓𐤄𐤂𐤉𐤍𐤄
- Griechische Schrift
- Ρεγινε
- Koptische Schrift
- Ⲣⲉⲅⲓⲛⲉ
- Hebräische Schrift
- רהגינה
- Arabische Schrift
- رــهــجــيــنــه
- Armenische Schrift
- Ռեգինե
- Kyrillische Schrift
- Регине
- Georgische Schrift
- Ⴐეგინე
- Runenschrift
- ᚱᛂᚵᛁᚾᛂ
- Hieroglyphenschrift
- 𓂋𓇌𓎼𓇋𓈖𓇌
Regine barrierefrei
Hier kannst du sehen, wie der Name Regine an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.
Regine im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)
Regine in Blindenschrift (Brailleschrift)
Regine im Tieralphabet
Regine in der Schifffahrt
Der Vorname Regine in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.
Morsecode
·-· · --· ·· -· ·
Regine im Flaggenalphabet
Regine im Winkeralphabet
Regine in der digitalen Welt
Natürlich lässt sich der Name Regine auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.
Regine als QR-Code
Regine als Barcode
Wie denkst du über den Namen Regine?
Wie gefällt dir der Name Regine?
Bewertung des Namens Regine nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!
| sehr gut | ungenügend | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zu welchen Nachnamen passt Regine?
Ob der Vorname Regine auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.
| Was denkst du? Passt Regine zu einem ... | Ja | Nein |
|---|---|---|
| deutschen Nachnamen? | ||
| österreichischen Nachnamen? | ||
| schweizerischen Nachnamen? | ||
| englischen Nachnamen? | ||
| französischen Nachnamen? | ||
| niederländischen Nachnamen? | ||
| nordischen Nachnamen? | ||
| polnischen Nachnamen? | ||
| russischen Nachnamen? | ||
| slawischen Nachnamen? | ||
| tschechischen Nachnamen? | ||
| griechischen Nachnamen? | ||
| italienischen Nachnamen? | ||
| spanischen Nachnamen? | ||
| türkischen Nachnamen? |
Wie ist das subjektive Empfinden?
Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Regine ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.
- Lehrerin (5)
- Anwältin (3)
- Erzieherin (3)
- Personalmanagerin (2)
- Assistentin (2)
- Autorin (2)
- Ärztin (2)
- Biologin (2)
- Verwaltungsfachangestellte (1)
- Psychologin (1)
- Philosophin (1)
- Politikerin (1)
- Rechtsanwältin (1)
- Galeristin (1)
- Richterin (1)
- Fotografin (1)
- Sekretärin (1)
- Verkäuferin (1)
- Beamtin (1)
- Radiologin (1)
- Psychotherapeutin (1)
- Laborassistentin (1)
Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Regine und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?
| Der Name Regine ist nach meinem Empfinden ... | ||
|---|---|---|
Kommentare zu Regine
Kommentar hinzufügenDer Name Regine ist hier in Brandenburg nicht so oft zu finden. Ich find ihn toll. Mein Vorbild ist Regine Hildebrandt.
Man sagt mir oft:"Du bist zu gut für diese Welt".
Dafür bin ich manchmal etwas verrückt.
Ich nehm's lustig.
Mein Mädchenname war vorne und hinten lateinisch und hieß übersetzt
Königin, Führer. Ich mag meinen Namen und bewege ihn auch ab und zu aus Spaß mit den Bewegungen aus der Eurythmie.
Nomen est Omen bei mir sogar doppelt gemoppelt, trifft aber trotzdem nicht zu.
Ich werde Reschin genannt. Finde ich fast französisch. Mir gefällt mein Name mit e am Ende.
Meinen Namen hat meine Oma ausgesucht. Sie wollte immer eine Regine haben, hatte aber 2 Söhne. Und ReginE, weil zu ihre Zeit alle Namen mit -a endeten: Emma, Berta, Paula, Martha, Ida, Frieda.....
@Regina: Rubina "haßt" diesen Namen. Na wenigstens hat sie nicht "hast" geschrieben.
@rubina, dein Beitrag ist nicht sehr freundlich, da hilft das "sorry"auch nüscht.
Ich mag meinen Namen, die mit "A" haben viele, auch mir passierte es früher öfter, das man nach fragte aber nun nach ü 50 J. hat man sich daran gewöhnt.
Königlich, wow :) hat doch was, wenn auch abgeleitet von Regina, mit "e" gefällt mir der Name besonders gut
Ich wohne in Spanien, hier wird mein Name immer Regina ausgesprochen, aber ich mag meinem Namen sehr. Mein Papa wollte immer eine Regine. Keine Regina. Ich bin stolz auf meinem Namen.
Als ich in Hessen aufwuchs, kannte ich keine andere Regine, lediglich Reginas. Nervig war, immer erklären zu müssen, dass man/frau NICHT Regina heißt.
Später im Rheinland lief mir die eine oder andere Regine über den Weg.
Ich habe mal gelesen, dass Regine griech. Ursprungs sei und "die Ratende" bedeutet. Auf diese Weise ist Regine mglweise doch mit der lat. Form Regina sprachl. verwandt, denn eine Königin ist sicher auch oft eine Ratgebende :-)
Ich finde meinen Namen sehr in Ordnung. Und heute muss ich auch nichts mehr erklären, der Name ist bekannt.
Eigentlich gefällt mir mein name, weil er ehre selten ist und die bedeutung ist sehr schön finde ich:)
vor allem bin ich froh mit e am ende zu heissen, denn regina ist so häufig
Wollte nur schauen weil meine Lehrerin so heißt :D Sie heißt Regine Frank
Meine jüngere Schwester heißt so. Top!
Kann man sicher, ist aber falsch und hört sich nach meinem Empfinden alles andere als cool an.
...Auch hier frage ich mich, ob man statt "Regine" nicht einfach "Reschin" sagen kann...
Hört sich irgendwie cooler an:D
Ich finde den sehr schön. Lustig, ich habe auch eine Tante, die so heißt.
@ rubina
Ich finde eher deinen Beitrag grauenhaft, sowohl inhaltlich als auch von der Orthografie her.
Meine tante heißt so = igitt :p ich haße diesen namen!sorry leute,ich find den grauenhaft!
Selten war der früher gar nicht. Unter den jetzt 50 bis 60jährigen gab es den öfter, Regina war allerdings geläufiger. Ich finde ihn sogar ziemlich gut klingend und ich bin sicher, dass seine Zeit auch wiederkommen wird.
Eine königliche Bedeutung macht den Vornamen auch
nicht besser....sehr selten hat oft auch einen guten Grund,eben
nicht schön....
So hieß meine Großmutter und ich finde es ist ein wirklich schöner Name
Ich habe jetzt grad das erste Mal über meinen Vornamen gelesen und noch so viel positives. Ich freu mich!
Ich finde der Name spricht für sich, einfach "königlich" ;-)
Ich mag meinen Namen, man ist eben was ganz besonderes.
Meine Mama heißt Regine und ist eine tolle Frau!!
Zur Zeit lese ich gerade das Buch "Frau Regine" von Rudolf Kneip. Es ist nur noch antiquarisch zu bekommen aber sehr zu empfehlen. Vor allem, da die Hauptfigur--eine tolle Frau--Regine heißt.
Wir haben das Wort "regina" gerade im Latein, und deshalb klingt es für mich als ein Name gerade komisch :-)
Ich mag meinen Vornamen auch sehr gern. Und ich bin in meinem Leben bisher auch vielen Reginas, aber nur einer Regine begegnet.
Reginchen Ginchen mein Sonnenschein
Nett und schön und königlich
Ich war immer die einzige Regine in meinen Klassen in Kindergarten, Schule, Universitaet, im Gegensatz zu vielen Petras, Sabines, etc.
In den USA bekomme ich immer viele Komplimente fuer meinen Namen, auch wenn es da Probleme mit der Aussprache gibt. :)
Ich bin mit meinem Namen gluecklich.
Da habe ich andere Erfahrungen gemacht. Mir sind in meinem bisherigen Leben mehr Regines als Reginas begegnet. Aber vielleicht ist das auch nur Zufall...
Ich bin stolz, daß meine Eltern mir diesen Namen gegeben haben. Dieser Name ist recht selten. Die meisten Mädchen heißen Regina
Den gibt´s nicht an jeder Ecke, im Gegensatz zu Regina.Das finde ich gut und würde den Namen vergeben.
Ich bin glücklich mit diesem Namen :-)
Er ist sehr selten, das find ich gut.
Kommentar hinzufügen
Suche nach Vornamen
Merkzettel
0Dein Merkzettel ist leer.
Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.
Mädchennamen von A-Z
Top Jungennamen
Top Mädchennamen
Necmettin
Necmettin versteht gar nicht, warum er noch keinen Kommentar erhalten hat!
Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Necmettin?
Du bist gefragt!
Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen
Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?
Neu im Ratgeber
