Vornamen für dein Baby
Mehr als 50.000 Vornamen und eine aktive Community helfen dir bei der Vornamensuche für dein Baby.

Vornamen für dein Baby

Mirjana Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Mirjana ist ein Vorname für Mädchen. Alle Infos zum Namen findest du hier.

235 Stimmen (Rang 1407)
0 x auf Lieblingslisten
0 x auf No-Go-Listen
1407

Rang 1407
Mit 235 erhaltenen Stimmen belegt Mirjana den 1407. Platz in unserer Hitliste der beliebtesten Mädchennamen.

Weiblicher Name
Mirjana ist ein weiblicher Vorname, kann also nur an ein Mädchen vergeben werden.

Baby mit Namen Mirjana
Michael Calinski
Verfasst von Michael Calinski

Was bedeutet der Name Mirjana?

Der Vorname Mirjana (Мирјана) ist eine südslawische weibliche Form des Namens Mirjan, der zuweilen auch als Kurzform von Miroslav vergeben wird. Direkt ins Deutsche übersetzt bedeutet der Name "die Friedliche" oder "die Friedliebende".

Die Herkunft liegt im altslawischen Wort mirŭ (миръ) für "der Friede", "die Ruhe", "die Welt" oder "das Universum".

Weiterhin gilt Mirjana als mazedonische und serbokroatische Variante von Miriana, einer Nebenform des Namens Miriam, der sich ursprünglich vom hebräischen Mirjam ableitet. Sinngemäß ins Deutsche übersetzt bedeutet der Name dann "die von Gott Geliebte", "die Bittere", "die Widerspenstige", "die Beleibte", "die aus dem Meer Kommende", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres".

Seine Wurzeln sind bisher nicht sicher belegt, es ist aber sehr wahrscheinlich, dass der Name altägyptischer Herkunft ist, abgeleitet von mry für "geliebt".

Mirjána gilt als ungarische Schreibweise des Namens.

Andere Varianten sind Mira, Mirijana, Mirishka und Mirna.

Woher kommt der Name Mirjana?

Wortherkunft

Mirjana ist ein weiblicher Vorname altslawischer Herkunft mit der Bedeutung "die Friedliche".

Wortzusammensetzung

mirŭ (миръ) = der Friede, die Ruhe, die Welt, das Universum (Altslawisch)

Wann hat Mirjana Namenstag?

Der Namenstag von Mirjana ist der 11. Februar und 24. Juli.

Wie spricht man Mirjana aus?

Aussprache von Mirjana: Die folgenden Hörbeispiele zeigen dir, wie Mirjana auf Deutsch und anderen Sprachen richtig ausgesprochen und betont wird. Klicke einfach auf eine Sprache, um dir die korrekte Aussprache und Betonung anzuhören.

Wie beliebt ist Mirjana?

Mirjana ist in Deutschland ein seltener Vorname. Aktuell belegt er in der Rangliste der häufigsten weiblichen Babynamen den 284. Platz. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1968 mit Platz 113.

In den letzten zehn Jahren wurde Mirjana etwa 110 Mal als Vorname vergeben, womit er in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 1033. Platz steht. Im Zeitraum von 2010 bis 2022 liegt er auf Platz 1131.

Weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Mirjana

Hier siehst du die letztjährigen Platzierungen von Mirjana in den Vornamencharts einzelner Länder. Per Klick auf ein Land gelangst du zu dessen vollständiger Top-30-Chartseite.
(Woher wir diese offiziellen Daten beziehen, kannst du hier nachlesen.)

Diagramme
Land 2022 2021 2020 Bester Rang
Deutschland 284 279 - 113 (1968)

In Deutschland wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren ca. 110 Mal als Erstname vergeben (140 Mal von 2010 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Deutschland (1930-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Deutschland in den Jahren 1930-2022
Österreich 155 - 151 135 (2009)

In Österreich wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (50 Mal von 1984 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Österreich (1984-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Österreich in den Jahren 1984-2022
Schweiz - 149 143 112 (1936)

In der Schweiz wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren ca. 20 Mal als Erstname vergeben (1.600 Mal von 1930 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz (1930-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von der Schweiz in den Jahren 1930-2022
Niederlande - - - 180 (1945)

In der Niederlande wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren ca. 30 Mal als Erstname vergeben (330 Mal von 1930 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande (1930-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von der Niederlande in den Jahren 1930-2022
Frankreich - - - 311 (1967)

In Frankreich wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (190 Mal von 1930 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Frankreich (1930-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Frankreich in den Jahren 1930-2022
Dänemark - - - 131 (1996)

In Dänemark wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1985 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Dänemark (1985-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Dänemark in den Jahren 1985-2022
Nordirland - - - 77 (2005)

In Nordirland wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1997 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Nordirland (1997-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Nordirland in den Jahren 1997-2022
USA - - - 736 (1967)

In den USA wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (120 Mal von 1930 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von den USA (1930-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von den USA in den Jahren 1930-2022
Kanada - - - 268 (1984)

In Kanada wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (20 Mal von 1980 bis 2022).

Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Kanada (1980-2022)
Platzierungen von Mirjana in der Vornamen-Hitliste von Kanada in den Jahren 1980-2022
Liechtenstein - - - 7 (1997)

In Liechtenstein wurde Mirjana in den letzten 10 Jahren weniger als 10 Mal als Erstname vergeben (<10 Mal von 1996 bis 2022).

Mirjana in den Vornamencharts von Deutschland (2005-2022)

Das Diagramm zeigt die Platzierungen von Mirjana in den Vornamen-Hitlisten von Deutschland, die jedes Jahr von uns erstellt werden. Die vollständigen Vornamencharts von 2005 bis 2022 findest du unter "Beliebteste Vornamen in Deutschland".

Platz 153 in den offiziellen Vornamencharts von 2005
Platz 152 in den offiziellen Vornamencharts von 2006
Platz 157 in den offiziellen Vornamencharts von 2007
Platz 144 in den offiziellen Vornamencharts von 2008
Platz 151 in den offiziellen Vornamencharts von 2009
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2010
Platz 149 in den offiziellen Vornamencharts von 2011
Platz 178 in den offiziellen Vornamencharts von 2012
Platz 190 in den offiziellen Vornamencharts von 2013
Platz 200 in den offiziellen Vornamencharts von 2014
Platz 201 in den offiziellen Vornamencharts von 2015
Platz 210 in den offiziellen Vornamencharts von 2016
Platz 211 in den offiziellen Vornamencharts von 2017
Platz 229 in den offiziellen Vornamencharts von 2018
Platz 227 in den offiziellen Vornamencharts von 2019
Platz 0 in den offiziellen Vornamencharts von 2020
Platz 279 in den offiziellen Vornamencharts von 2021
Platz 284 in den offiziellen Vornamencharts von 2022
2005 2009 2010 2019
  • Bester Rang: 144
  • Schlechtester Rang: 284
  • Durchschnitt: 194.69

Land wählen:

Beliebtheitsentwicklung des Mädchennamen Mirjana

Die Grafik stellt dar, wie sich die Beliebtheit des Namens Mirjana im Laufe der Jahre verändert hat. Dazu ermitteln wir jeden Monat dessen Rang anhand der auf unserer Seite abgegebenen Anzahl Stimmen/Likes (Baby-Vornamen-Ranking).

Rang 210 im Oktober 2020
Rang 0 im November 2020
Rang 0 im Dezember 2020
Rang 233 im Januar 2021
Rang 0 im Februar 2021
Rang 194 im März 2021
Rang 183 im April 2021
Rang 0 im Mai 2021
Rang 0 im Juni 2021
Rang 0 im Juli 2021
Rang 146 im August 2021
Rang 0 im September 2021
Rang 143 im Oktober 2021
Rang 151 im November 2021
Rang 176 im Dezember 2021
Rang 219 im Januar 2022
Rang 182 im Februar 2022
Rang 180 im März 2022
Rang 0 im April 2022
Rang 170 im Mai 2022
Rang 149 im Juni 2022
Rang 156 im Juli 2022
Rang 158 im August 2022
Rang 149 im September 2022
Rang 141 im Oktober 2022
Rang 123 im November 2022
Rang 115 im Dezember 2022
Rang 0 im Januar 2023
Rang 125 im Februar 2023
Rang 0 im März 2023
Rang 124 im April 2023
Rang 0 im Mai 2023
Rang 0 im Juni 2023
Rang 118 im Juli 2023
Rang 121 im August 2023
Rang 110 im September 2023
Rang 127 im Oktober 2023
Rang 129 im November 2023
Rang 128 im Dezember 2023
Rang 154 im Januar 2024
Rang 0 im Februar 2024
Rang 132 im März 2024
Rang 130 im April 2024
Rang 0 im Mai 2024
Rang 121 im Juni 2024
Rang 0 im Juli 2024
Rang 0 im August 2024
Rang 129 im September 2024
Okt Jan Dez Jan Dez Jan Dez Jan
2020 2021 2022 2023 2024
  • Bester Rang: 110
  • Schlechtester Rang: 344
  • Durchschnitt: 195.55

Geburten in Österreich mit dem Namen Mirjana seit 1984

Mirjana belegt in der offiziellen Rangliste der häufigsten Vornamen aller in Österreich geborenen Bürger den 610. Rang. Insgesamt 43 Babys wurden seit 1984 so genannt.

Österreich Rang Namensträger Quelle Stand
610 43 Statistik Austria 2022

Land wählen:

Verteilung des Namens in Deutschland, Österreich und der Schweiz

Hier kannst du sehen, in welchen Bundesländern bzw. Kantonen von Deutschland, Österreich und der Schweiz der Vorname Mirjana besonders verbreitet ist.

Verbreitung in Deutschland (37)
  • 18.9 % 18.9 % Baden-Württemberg
  • 2.7 % 2.7 % Bayern
  • 2.7 % 2.7 % Berlin
  • 2.7 % 2.7 % Brandenburg
  • 2.7 % 2.7 % Bremen
  • 10.8 % 10.8 % Hamburg
  • 5.4 % 5.4 % Hessen
  • 16.2 % 16.2 % Niedersachsen
  • 21.6 % 21.6 % Nordrhein-Westfalen
  • 5.4 % 5.4 % Rheinland-Pfalz
  • 2.7 % 2.7 % Saarland
  • 2.7 % 2.7 % Sachsen
  • 5.4 % 5.4 % Schleswig-Holstein
Verbreitung in Österreich (12)
  • 25.0 % 25.0 % Niederösterreich
  • 8.3 % 8.3 % Steiermark
  • 8.3 % 8.3 % Tirol
  • 58.3 % 58.3 % Wien
Verbreitung in der Schweiz (5)
  • 20.0 % 20.0 % Aargau
  • 20.0 % 20.0 % Luzern
  • 20.0 % 20.0 % Zug
  • 40.0 % 40.0 % Zürich

Dein Vorname ist Mirjana? Dann wäre es klasse, wenn du uns hier deine Heimatregion mitteilst und uns damit beim Ausbau dieser Statistik unterstützt.

Beliebtheit von Mirjana als Babyname von 1930 bis heute

Erfahre hier, in welchen Jahren der Vorname Mirjana besonders angesagt oder selten war. Die Grafik stellt konkret dar, wie häufig er in den Jahren von 1930 bis heute als Babyname im deutschsprachigen Raum vergeben wurde. Grundlage sind dabei die Daten unserer statistischen Erhebung von Personen mit dem Namen Mirjana.

Häufigkeit des Vornamens Mirjana nach Geburtsjahren von 1930 bis heute

Varianten von Mirjana

Männliche Form

Uns ist keine männliche Form bekannt. Du kennst eine? Dann trag sie hier ein!

Anderssprachige Varianten und Schreibweisen

Spitznamen und Kosenamen

  • Janosch
  • Mia
  • Mimi
  • Mira
  • Miri
  • Mirilein
  • Mirja
  • Mirjanosch
  • Mirjanska

Beliebte Doppelnamen mit Mirjana

Häufigste Nachnamen

  1. Mirjana Milenkovic
  2. Mirjana Savic
  3. Mirjana Nikolic
  4. Mirjana Jovanovic
  5. Mirjana Petrovic
  6. Mirjana Todorovic
  7. Mirjana Radulovic

Mirjana in den Medien

Bekannte Persönlichkeiten mit dem Vornamen Mirjana

Ana Mirjana Racanovic
Model aus Bosnien und Herzegowina
Mirjana Beronja
Basketballerin aus Serbien
Mirjana Bogojevic
deutsches Model
Mirjana Bohanec
kroatische Opernsängerin
Mirjana Bosevska
Schwimmerin
Mirjana Bozovic
jugoslawisches Model
Mirjana Djuric
serbische Volleyballspielerin
Mirjana Durica
jugoslawische Handballerin
Mirjana Gross
jugoslawische Historikerin
Mirjana Irosch
Sängerin aus den USA
Mirjana Isakovic
Bildhauerin aus Jugoslawien
Mirjana Jokovic
Schauspielerin aus Jugoslawien
Mirjana Karanovic
Schauspielerin aus Serbien
Mirjana Lucic
Kroatische Tennisspielerin
Mirjana Lucic-Baroni
Tennisspielerin aus Kroatien
Mirjana Maric
amerikanische Schachspielerin
Mirjana Markovic
Witwe des früheren jugoslawischen und serbischen Präsidenten Slobodan Milošević.
Mirjana Milenkovic
montenegrinische Handballerin
Mirjana Ognjenovic
jugoslawische Handballerin
Mirjana Segrt
kroatische Schwimmerin
Mirjana Sola
kroatische Fußballerin
Mirjana Tabak
kroatische Basketballspielerin
Mirjana Vukomanovic
Filmregisseurin aus Serbien
Mirjana Zivkovic
Komponistin aus Serbien

Mirjana in der Popkultur

Mirjana
Lied von Predrag Zivkovic Tozovac

Mirjana in der Linguistik

Sprachwissenschaftliche Daten und Zahlen zu dem männlichen Vornamen Mirjana wie Silben, Worttrennung und persönliche Namenszahl.

Silben und mehr

Länge
7 Zeichen
Silben
3 Silben
Silbentrennung
Mir-ja-na
Endungen
-rjana (5) -jana (4) -ana (3) -na (2) -a (1)
Anagramme
Marijan, Marinja und Marjani (Mehr erfahren)Anagramme
Wörter, die aus den Buchstaben eines Wortes - hier Mirjana - gebildet werden können.
Rückwärts
Anajrim (Mehr erfahren)Mirjana ist leider kein Palindrom! Ein Palindrom ist ein Wort, das rückwärts gelesen genau dasselbe Wort ergibt.
Namenszahl (Numerologie)
3 Flexibilität und Leichtigkeit (Mehr erfahren)

Mirjana in Zahlen (nach ASCII-256-Tabelle)

Binär
01001101 01101001 01110010 01101010 01100001 01101110 01100001
Dezimal
77 105 114 106 97 110 97
Hexadezimal
4D 69 72 6A 61 6E 61
Oktal
115 151 162 152 141 156 141

Mirjana in der Phonetik

Erfahre hier, wie sich der Sprachklang von Mirjana anhand unterschiedlicher phonetischer Algorithmen in Ziffern und/oder Zeichen darstellen lässt und wie der Name korrekt diktiert bzw. buchstabiert wird.

Klang und Laute

Kölner Phonetik
676 (Mehr erfahren)Kölner Phonetik
Phonetischer Algorithmus, der Wörtern nach ihrem Sprachklang eine Ziffernfolge zuordnet.
Soundex
M625 (Mehr erfahren)Soundex
Phonetischer Algorithmus, der ein Wort nach seinem Sprachklang kodiert.
Metaphone
MRJN (Mehr erfahren)Metaphone
Phonetischer Algorithmus zur Indizierung eines Wortes nach seinem Klang.

Mirjana buchstabiert

Buchstabiertafel DIN 5009
Martha | Ida | Richard | Julius | Anton | Nordpol | Anton
Internationale Buchstabiertafel
Mike | India | Romeo | Juliett | Alfa | November | Alfa

Mirjana in unterschiedlichen Schriften

Dargestellt ist hier der Vorname Mirjana in verschiedenen Schriftarten sowie Alphabetschriften aus den unterschiedlichsten Sprachen, Kulturen und Epochen.

Schreibschrift
Mirjana
Altdeutsche Schrift
Mirjana
Lateinische Schrift
MIRIANA
Phönizische Schrift
𐤌𐤉𐤓𐤉𐤀𐤍𐤀
Griechische Schrift
Μιριανα
Koptische Schrift
Ⲙⲓⲣⲓⲁⲛⲁ
Hebräische Schrift
מיריאנא
Arabische Schrift
مــيــرــيــاــنــا
Armenische Schrift
Միռյանա
Kyrillische Schrift
Мирјана
Georgische Schrift
Ⴋირჲანა
Runenschrift
ᛘᛁᚱᛁᛆᚾᛆ
Hieroglyphenschrift
𓅓𓇋𓂋𓏭𓄿𓈖𓄿

Mirjana barrierefrei

Hier kannst du sehen, wie der Name Mirjana an Menschen mit Beeinträchtigungen kommuniziert werden kann, zum Beispiel an Gehörlose und Schwerhörige in den Handzeichen der Gebärdensprache oder Blinde und Sehbehinderte in der Brailleschrift.

Mirjana im Fingeralphabet (Deutsche Gebärdensprache)

Mirjana im Fingeralphabet der Deutschen Gebärdensprache

Mirjana in Blindenschrift (Brailleschrift)

Mirjana in Blindenschrift (Brailleschrift)

Mirjana im Tieralphabet

Mirjana im Tieralphabet

Mirjana in der Schifffahrt

Der Vorname Mirjana in unterschiedlichen Kommunikationsmitteln der Schifffahrt wie dem Morsecode, dem Flaggenalphabet und dem Winkeralphabet.

Morsecode

-- ·· ·-· ·--- ·- -· ·-

Mirjana im Flaggenalphabet

Mirjana im Flaggenalphabet

Mirjana im Winkeralphabet

Mirjana im Winkeralphabet

Mirjana in der digitalen Welt

Natürlich lässt sich der Name Mirjana auch verschlüsselt und in digitaler Form darstellen, zum Beispiel als scanbarer QR- oder Strichcode.

Mirjana als QR-Code

Mirjana als QR-Code

Mirjana als Barcode

Mirjana als Barcode

Wie denkst du über den Namen Mirjana?

Wie gefällt dir der Name Mirjana?

Bewertung des Namens Mirjana nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend). Der gelbe Balken zeigt die Durchschnittsnote aller bisher abgegebenen Benotungen an. Welche Note würdest du diesem Vornamen geben? Stimm ab!

Gesamtnote: 2.0 6 5 4 3 2 1
sehr gut ungenügend

Zu welchen Nachnamen passt Mirjana?

Ob der Vorname Mirjana auch für einen deutschen Familiennamen geeignet ist und wie gut er laut Meinung unserer Nutzer zu klassischen Nachnamen aus anderen Ländern, Sprachen und Kulturen passt, kannst du hier ablesen.

Passt zu einem deutschen Nachnamen (46.9 %) Passt zu einem österreichischen Nachnamen (28.1 %) Passt zu einem schweizerischen Nachnamen (37.5 %) Passt zu einem englischen Nachnamen (34.4 %) Passt zu einem französischen Nachnamen (31.2 %) Passt zu einem niederländischen Nachnamen (28.1 %) Passt zu einem nordischen Nachnamen (31.2 %) Passt zu einem polnischen Nachnamen (50.0 %) Passt zu einem russischen Nachnamen (62.5 %) Passt zu einem slawischen Nachnamen (84.4 %) Passt zu einem tschechischen Nachnamen (56.2 %) Passt zu einem griechischen Nachnamen (18.8 %) Passt zu einem italienischen Nachnamen (37.5 %) Passt zu einem spanischen Nachnamen (43.8 %) Passt zu einem türkischen Nachnamen (34.4 %)
Was denkst du? Passt Mirjana zu einem ... Ja Nein
deutschen Nachnamen?
österreichischen Nachnamen?
schweizerischen Nachnamen?
englischen Nachnamen?
französischen Nachnamen?
niederländischen Nachnamen?
nordischen Nachnamen?
polnischen Nachnamen?
russischen Nachnamen?
slawischen Nachnamen?
tschechischen Nachnamen?
griechischen Nachnamen?
italienischen Nachnamen?
spanischen Nachnamen?
türkischen Nachnamen?

Wie ist das subjektive Empfinden?

Die nachfolgende Bewertung des Vornamens Mirjana ist die rein subjektive Meinung der Besucher dieser Seite, welche Empfindungen und Eindrücke sie persönlich mit diesem Vornamen in Verbindung bringen.

bekannt (43.5 %) modern (66.7 %) wohlklingend (75.9 %) weiblich (80.6 %) attraktiv (75.0 %) sportlich (63.0 %) intelligent (72.2 %) erfolgreich (72.2 %) sympathisch (74.1 %) lustig (67.6 %) gesellig (62.0 %) selbstbewusst (63.0 %) romantisch (71.3 %)
von Beruf
  • Künstlerin (3)
  • Sozialarbeiterin (2)
  • Autorin (2)
  • Spargelstecherin (1)
  • Wissenschaftlerin (1)
  • Verkäuferin (1)
  • Kosmetikerin (1)
  • Model (1)
  • Apothekerin (1)

Deine persönliche Meinung ist gefragt: Wie empfindest Du den Vornamen Mirjana und welche Eigenschaften verbindest Du mit ihm?

Der Name Mirjana ist nach meinem Empfinden ...

Kommentare zu Mirjana

Kommentar hinzufügen
Mirjana
Gast

Ich heiße auch Mirjana und liebe den Namen. Nur leider haben mich in der Grundschule sehr viele Mirijana oder auch Miljana ausgesprochen

Vanessa
Gast

Meine Tochter heißt Mirjana.Wir sind immer noch froh diesen seltenen aber nicht all zu schwer auszusprechenden Namen gewählt zu haben. Im Kindergarten war sie die einzige Mirjana. Momentan in der Grundschule auch.:)

Gast
Gast

Klingt sehr schön! Nicht zu ausgefallen aber trotzdem sehr selten!

Antonella
Gast

Sehr hübscher Name. Hört man nicht an jeder Ecke und ist auch nicht zu ausgefallen.

Mirjana
Gast

Heiße auch Mirjana und bin 13 Jahre alt. Finde den Namen eigentlich ganz hübsch weil er net soooo sehr exotisch ist aber auch nicht zu gewöhnlich, die Deutschen können ihn auch alle aussprechen, was net bei allen serbischen Namen der Fall ist ^^ Gruß an alle Mirjanas

Mirjana
Gast

Hi Leute, heiße ebenfalls so. Allerdings war dieser Name nicht auf der Liste meiner Eltern, sondern eher ein Kompromiss. Meine Mutter wünschte sich eher einen internationalen Namen. Und mein Vater einen kroatischen. Beide sind ursprünglich aus Kroatien. Aus Mirjam und Marijana kreirte mein Vater dann schnell Mirjana. Finde, dass der Name im Gedächtnis bleibt gerade weil er so unüblich in D ist. :) Meine Kollegen sprechen ihn auch richtig aus(auf deutsch) also alles tutti

Becca
Gast

Meine Mirjana ist momentan noch in meinem Bauch. Mein mann ist kroate aber er wollte eigentlich einen komplett anderen Namen für sie. Zum glück konnte ich ihn überzeugen. Sonst würde sie Davorka heissen...

Mirjana
Gast

Ich finde meinen Namen sehr schön. Es gibt aber doch des Öfteren Schwierigkeiten hier in Österreich, da sich die Menschen manchmal schwer tun, den Namen richtig auszusprechen. Was mich früher sehr gestört hat, dass ich keinen einfachen Namen habe, empfinde ich jetzt als bereichernd. Die Leute sind immer sehr interessiert, woher der Name kommt. Dazu habe ich jetzt aber auch eine Frage. Weiß jemand die deutsche "Übersetzung" von Mirjana oder gibt es eine solche gar nicht?

krüppelgen
Gast

Ich komme aus der schweiz und meine schwester heisst mirjana und ich finde den namen ist für andere leute ungewöhnlich schön. im positiven sinne!! ;)

anspucken
Gast


Gast

Vielen dank für die schnelle antwort!
hatte gehofft,dass es so ausgesprochen wird..
klingt viel schöner :-)

puffmama;)
Gast

Bin kroatin und meine Schwester heißt Mirjana, und das Problem hat sie auch immer gehabt das alle ihren Namen falsch ausgesprochen haben was sie tierisch genervt hat. Er wird ganz weich gesprochen, das J wie bei Jana

Mirjana aus wien
Gast

Ich trage auch den namen mirjana*.* aba was mich stört ist es wenn österreicher mein name falsch schreiben und aussprechen^.^
ich bin aus wien aba ich habe serbische Wurzeln bin ich froh drüber ♡♥

Mirjana
Gast

Ich liebe meinen namen...und mein zweit name ist sanja...

Mirjana aus Berlin
Gast

Hallo ihr, ich bin auch eine Mirjana aber ohne Slavische Wurzeln. Meine Mutter war mit einer Mirjana aus Kroatien befreundet und gab mir 1986 den Namen. Wenn ich mich vorstelle, muss ich den Namen oft wiederholen bis mein Gegenüber ihn richtig ausspricht. Meistens sagen sie Mirijana oder Miriana... das nervt manchmal. Aber dafür bekomme ich oft Komplimente für den Namen. Ich war als Kind nur traurig warum es keine Tasse mit meinem Namen drauf gab. Heute drucke ich sie mir selber :)

Janina
Gast

Ich habe Zwillingsgeschwister. Das Mädchen heißt Mirjana und der Junge heißt Mirko.

Mirjana
Gast

Für den Mann, der seine wunderschöne Mirjana nicht vergessen kann:

Da hilft nur Mut :).Sie müssen Ihr zeigen bzw.einfach sagen, was Sie für sie empfinden.
Viel Glück!!!

Mirjana 46
Gast

Schön zu wißen, nicht die Einzige dieser Art zu sein ( haha ) kroat. / bosn. Abstammung ( reinrassig ). Menschen mit gutem Sprachgefühl uhd Kinder haben wenig Schwierigkeiten bei der Aussprache und die Anderen, tja...

ein Mann der Mirjana sehr lieb hat
Gast

Es ist ein traumhafter Name ich kann ihn nicht vergessen der Name passt wunder schön zu ihr Leider können wir unsere Liebe nicht zeigen bzw. Leben

janina
Gast

Meine Schwester heißt ebenfalls Mirjana,und wird nur Mia gennant!

mirjanaaa
Gast

Ich heiße auch mirjanaaaaa hihi xDD...

anna
Gast

Meine kleine schwester heisst mirjana. unsere mutter stammt aus kroatien und gab ihr diesen namen. sie war schon als baby sehr lieb und angenehm :)der name mirjana hat u.a. persische wurzeln..

Mirjana A.
Gast

Hallo zusammen ich heisse, wie viele andere hier auch, Mirjana. Ich bin sehr stolz auf meinen Vornamen mir wird täglich gesagt wie wunderschön er doch klingt. Auch finde ich ea super, dass er nicht so oft vorkommt wie sara oder nicole usw. Allerdings finde ich auch super, dass mein Name nicht all zu schwierig oder kompliziert ist.

Lg

ana meri
Gast

Meine ältere schwester (17) heißt Mirjana Josipa sie ist sehr stolz auf ihren namen aber leider wird sie von ihren lehrern immer Marijiana oder oder Mirayana genannt
wir kommen aus kroatien und dort ist der namen keine seltenheit

Mirjana
Gast

Hello. :)
Ich heiße auch Mirjana lebe in Dtl. aber meine Elltern kommen aus Serbien :P
Boa ich habe soo viele Spitznamen wie zB. Mira, Mikele, Mirke, Mika, Miri, Miki usw. :D
Schon schlimm, dass in der Schule fast alle Lehrer entweder Marijana oder Mirijana zu mir sagen. xD
Naja, die meißten kennen mich aber nur unter dem Namen Mira. ;)
Lg Mirjana. ^^

Mirjana
Gast

Ich heiße Mirjana seit 60 Jahren.
Einmal saß ich in der Krankenhausaufnahme mit einigen Leuten zusammen.Es dauerte sehr lange umsomehr wunderte ich mich das ich vor vielen anderen Kranken aufgerufen wurde.
Im Zimmer angekommen,schaute mich freundliche Frau ganz verwundert an und sagte:Och....ich dachte das ist ein Kind.
Beide mussten lachen.
Musste auch nicht wieder raus.
Dieser Name ist wunderschön-den trage ich sehr gerne und mit stolz.
Von Deutschen wird der allerdingstotal verunstalltet wie man schon vorher lesen konnte.
Die betonung LIEGT am MiRJANA..also schnell iiiiiiiiii sagen.
L G von Mirjana

Misjana
Gast

Ich habe so viele name gesehen nur Mirjana aber meine name ist MISJANA und ist sehr schöne name haahhahhahhaha

Mirjana Markovic
Gast

Ich bin Kroatin/Serbin und heiße Mirjana. Ich war bis jetzte immer die einzige in der Klasse die so hieß...ich wurde sogar schon Miranja genannt :X ,trotzdem bin ich stolz drauf den Namen Mirjana Markovic tragen zu dürfen

Mimica, mirjana
Gast

Hallo zusammen also komisch ich lebe ind der schwriz und niemand sagt meinen Namen falsch!!! Schon klar das es sich nicht so harmonisch anhört wie auf Kroatisch aber es ist trozdem für niemand ein problem gewesen es auszusprechen! Und ich wurde auch immer darauf hingewiesen was das für ein schöner namen ist. Ganz einfach und klar wie mans liest Mirjana. Im kroatischen spricht man nur das "r" anderst aus. Wenn ich hier lese was für probleme manche haben?!? Nein noch nie gehabt egal in wrlvhes lanf ich gerreist bin kam immer gut an. Sprachen mich alle aich richtig an.

Mirijana
Gast

Hallo !!!
Ich heiße auch Mirjana, um ehrlich zu sagen der Name gefällt mir überhaupt nicht, deswegen werde ich auch seit ich klein bin nur Miro genannt. Fast keine aus meinem Freundeskreis kennt eigentlich meinen richtigen Namen. Bis dann !

Anika
Gast

Okay, vielen Dank. Ich war total verwirrt wegen den Kommentaren drunter.

Schöner Name übrigens, egal ob deutsch oder serbisch/kroatisch ausgesprochen.

Nochmal Mirjana :)
Gast

Ganz langsam ausgesprochen sind es drei Silben.

Mir-ja-na

:) Gute Nacht

Mirjana :)
Gast

Nein man spricht es nicht Mirschana aus!Nie!Ganz schnell vergessen :)

Ganz einfach: Mir-jana.

Es sind 2 Silben. Im deutschen Sprachraum betont man das "Jana".
Im serbokroatischem Sprachraum wird das "Mir" betont wobei das r natürlich gerollt wird.

Liebe Grüße Mirjana

Anika
Gast

Wie spricht man denn den Namen südslawisch aus? Ist es richtig, wie ich es verstanden habe: Mirschana, mit Betonung auf der letzten Silbe? Gibt es einen Unterschied zwischen kroatischer und serbischer Aussprache?

Anike Mirjana
Gast

Ich finde meine beiden Namen einfach spitze... Sind selten. Das gefällt mir... Finde es blöd, wenn z.B. 3 Sarahs in einer Klasse sind ;-)

@Mirjana
Gast

Meine Schwester heißt ebenfalls so und wir kommen aus Kroatien. Ehrlich gesagt verstehe ich Dich nicht das Dir die deutsche Aussprache besser gefällt! Meine Schwester hat sich irgendwann einen Spitznamen ausgedacht weil sie die deutsche Aussprache dermaßen genervt hat. Ehrlich gesagt, ich persönlich finde die kroatische/serbische/slawische..... Aussprache um einiges schöner und natürlich authentischer!

Jenny
Gast

ein schon etwas seltsamer name

merovinger
Gast

Wenn man alle diese Beiträge liest so ist dies verwirrend und man wird bekloppt.
Mirjana wird ganz klar phonetisch ausge-sprochen, so wie es geschrieben ist. Wobei das "j"-- nicht wie im Englischen "John", also nicht "dsch" wie "dschohn" und auch nicht rollend wie im französischen "Journal" gesprochen wird, sondern ganz einfach "J", wie im deutschen Monat Juni.
Und wenn ihn jemand anderst, wie z. B Mariana, Miranda, usw. also falsch ausspricht, so hat jeder Namensträger das Recht, ja die Plicht es sofort und jedesmal, deutlich mit: "Mirjana, bitte!" richtig zu stellen. Seinen Sie Stolz auf Ihren Namen, Sie haben ein Recht auf diesen und dessen korrekte Auspsrache. So wird dieser in der Zukunft nunmehr richtig ausgesprochen werden, Sie werden zufrieden sein und auch die Falschsprecher werden Ihnen danken.

Mirjana
Gast

Hallo Leute ich Heisse Mirjana und lebe in Deutschland bin sonst aus Serbien.
In Deutschland sprechen mich viele Mir"Jana" was ich irgendwie besser fand als bei uns im Land "Mirja"NA"
Ich find meine Name sehr schön vor allem hier in Deutschland weil nicht so oft gibts, manche rufen mich Miriam, mache Miriana, Jana, Ana , und meine Mama sagt von klein aus zu mir aus liebe Miki

Mirjana
Gast

Ich liebe meinen Namen
=P

Mirjana (zur Aussprache)
Gast

Hallo Leute :) Ich heiße auch Mirjana und bin von Mazedonischer abstammung. Diesen Namen bekam ich damals von meinen Eltern da die Mutter von meiner Mutter auch so heißt. Damals fand ich es total blöd so zu heißen... Weil ich immer geärgert wurde... Miajana, möajana und so! Ich werde heute von meinen Freunden Mimi genannt da meine verstorbene beste Freundin auch Mimi hieß und sie zu mir meinte ich soll nun so heißen! (Sie war geistich behindert) Heute bin ich Stolz auf diesen Namen... Und wenn den mal niemand aussprechen kann sage ich immer MIRIJANA... Dann geht das^^

Bibi
Gast

meine mädels heissen mirjana arabella und damian romeo. mirjana nennen wir meist mirja und damian dammi. mirja und dammi sind zweieiige zwillinge

avdi
Gast

mir ist ein illyrisch / albanisches wort mirjana ist ebenso ein albanisch/illyrischer name die die slawen die sich im balkan später erst niedergelassen haben haben viele albanische würter sowie namen übernommen vorher sprachen sie russich siehe auch wikipedia und hatten auch ihre heimische krylische schift die sie immer noch haben viele bosnier / kroaten hatten auch illyrische/albanische vorfahren doch das weiss keiner mehr von denen das ist hunderte jahre her .. doch der name hat wie gesagt seinen ursprung im albanischen

Mirjana
Gast

Hihi:)
Ganz einfach Mirjana.
Das Jana sprichst du ganz normal wie "Jana" aus.
Und davor eben die Silbe Mir.

Wie es schon deine Unterrednerin geschrieben hat.

LG

Amelie
Gast

Irgendwie blicke ich hier nicht mehr durch hehe...
wie wird der name nun richtig ausgesprochen?
ich finde ihn sehr schön und will wenn ich in 28 wochen mein kind bekomme und es ein mädchen wird so nennen nur leider habe ich das problem das ihn jeder anders ausspricht und ich gar nicht weiß wie er nun wirklich ausgesprochen wird... es wäre hilfreich wenn ihr nur hin schreibt wir er ausgesprochen wird und nicht wie es falsch ist...

Mirjana 19
Gast

Ich komme ursprünglich aus Kroatien und habe den Namen von meiner Mama bekommen, die auch Mirjana heißt.
Als Kind fand ich es blöd als einzige in der Klasse einen seltenen Namen zu haben. Ich wollte Anna, Sarah oder Laura heißen.
Aber heute muss ich sagen finde ich es toll diesen Namen zu tragen. Ich bekomme auch immer wieder Kommentare von Leuten, die meinen Namen sehr schön und außergewöhnlich finden.
Noch zur Aussprache; Jana wird normal ausgesprochen also nicht dschana^^
Ich hoffe, dass dieser Name noch an andere Generationen weitergegeben wird und nicht in Vergessenheit gerät.
Liebe Grüße Miri

Megan
Gast

Auf der Suche nach einem schönen weiblichen Vornamen, der kein Allerweltsname ist, bin ich mal auf MIRJANA gestoßen und ich fand ihn sofort so toll, dass er mich nicht mehr losgelassen hat. Ich bin mir sicher, wenn ich mal eine Tochter bekomme, soll sie auf jeden Fall so heißen ;)
Schöne seltene Namen müssen zum Glück nicht immer außergewöhnlich und exotisch sein und damit eine Last für den Namensträger :D

egal
Gast

Sehr schöööner name :)
blöde frage: man spricht ihn schon so aus, wie er geschrieben wird, oder?!

mirjana
Gast

ich bins noch mal was ich noch sagen wollte der name mirjana sollte auf jeden fall erhalten bleiben also nennt eure kinder so hehe ich werde es auch tuhen muss meinen seltenen und schönen namen ja verteidigen

mirjana
Gast

hii ich heisse auch mirjana alle sprechen den namen falsch aus aber ich ich bin stolz so zu heissen da der name in deutschland sehr selten ist meine oma hies genau so und sie war eine tolle frau ich bin stolz ihren namen tragen zu dürfen meine mutter ist deutsche und mein vater serbe da meine mutter kommt mit der ausprache des namen auch nicht klar aber was solls ich grüsse alle mirjanas wir sind sehr selten und sollten unseren namen mit stols tragen egal wie ihn irgendwer auspricht zur not gibtz namenausprache unterricht hehe

mirjana
Gast

;-) Ich heisse mirjana bin von kroatischer abschtammung ich finde mein namen suuuuuper cool aber alle sprechen ihn mijeana ,mijana oder so aber was ich nicht mag dass mich alle miri nennen, aber ich bin miriana und bleibe es auch ;-)

Kommentar hinzufügen

Hallo Gast! Dein Kommentar wird erst nach erfolgter Freischaltung sichtbar sein. Melde Dich an oder werde neues Mitglied der Community, um live kommentieren zu können.

Auch diese Vornamen könnten dich interessieren

Andere Mütter und Väter, die den Mädchennamen Mirjana schön fanden, interessierten sich auch für die Vornamen Noemi, Paulina, Regine, Roseliese, Shiena, Susette, Tiny, Vilma, Willka und Akelei.

Suche nach Vornamen

Hinweis zur SucheBei der Suche im Vornamenarchiv bitte nur die Buchstaben A-Z und den Bindestrich für Doppelnamen verwenden. Die Suchanfrage muss aus mind. 3 Zeichen bestehen.

Merkzettel

0

Dein Merkzettel ist leer.

Du musst angemeldet sein, um den Merkzettel dauerhaft speichern zu können. Noch kein Mitglied? Jetzt kostenlos registrieren.

Mädchennamen von A-Z

Top Jungennamen

  1. Noah
  2. Leon
  3. Paul
  4. Ben
  5. Elias
  6. Emil
  7. Felix
  8. Jonas
  9. Anton
  10. Liam

Top Mädchennamen

  1. Emilia
  2. Emma
  3. Mia
  4. Lina
  5. Mila
  6. Charlotte
  7. Ella
  8. Marie
  9. Lea
  10. Anna

Kandarpa

Noch kein Kommentar vorhanden

Ist Kandarpa etwa keinen Kommentar wert?

Zu exotisch, nicht mehr zeitgemäß oder ein echter Geheimtipp?
Was sagst Du zum Namen Kandarpa?

Du bist gefragt!

Statistische Erhebung zur geographischen Verteilung von Vornamen

Zum Aufbau unserer Vornamenstatistik sind wir auf Deine Mithilfe angewiesen. Welchen Vornamen haben Dir Deine Eltern gegeben, in welchem Jahr wurdest Du geboren und in welcher Region bist Du aufgewachsen?

Neu im Ratgeber

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1949

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948
Hitlisten der häufigsten Babynamen in Deutschland und der Welt

Beliebteste Vornamen im Jahr 1948

Aktuelle Umfrage

Nutzt Du Einweg- oder Stoffwindeln?