Joanna Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Der beste Namen 😃

Ich bin auch eine Joanna, meine Eltern waren damals in Amerika auf Hochzeitsreise und kurz darauf kam ich zur Welt und sie fanden den Namen einfach sehr schön. Deshalb wird er amerikanisch ausgesprochen (bzw. Jo (wie man es englisch aussprechen würde) + Anna, aber mit englischer Aussprache, besonders beim ersten a wird da viel falsch gemacht). Eigentlich mag ich den Namen voll gerne, aber wie einige auch schon meinten, es ist super anstrengend ständig erklären zu müssen, wie er geschrieben wird (wie Johanna ohne h, ja mit zwei n) oder wie er ausgesprochen wird. Und mit dem bereits erwähnten Schlagersong habe ich auch schon die ein oder andere unschöne Erfahrung in der Schule gemacht. Ich bin eigentlich happy, nicht zum Beispiel die dritte Jana oder die fünfte Laura zu sein, sondern einen einzigartigen Namen zu haben, aber es ist wirklich wirklich anstrengend sich ständig erklären zu müssen.

Ich liebe meinen Namen! Ich darf mich mit der polnischen Variante schmücken und das wird so ausgesprochen:
jo-An-na.
Die Betonung liegt auf dem ersten a und jedes n wird ausgeprochen. Die traditionelle Koseform des Namens Joanna ist Asia (sprich Aschja) und meine Fam nennt mich so.
Meine Kollegen sagen dagegen nur Jo (Dscho), was mir auch sehr gefällt. Es klingt unisex und in meinen Ohren 'stark'.

Ich mag die dt. Aussprache des Namens überhaupt nicht, ich werde dschoana ausgesprochen. Aber immer wenn ich mich vorstelle, kommt irgendeine Anspielung auf Schlagerlieder und das nervt voll. Außerdem schreibt mich fast jeder falsch. Früher habe ich den Namen so gehasst, dass ich mich mit meinem zweiten Vornamen Sophie vorgestellt habe. Mittlerweile stell ich mich Leuten in meinem Alter mit Jay vor. Ich hatte davor auch so blöde Spitznamen wie Johann oder Yoshi. Gebt euren Kindern nicht diesen Namen! Man muss den nämlich immer erklären und buchstabieren, nur um dann in einem Formular Johanna o. Johann zu heißen. Den Vorfall mit Johann finden meine Freunde nach 4 Jahren immer noch lustig. >_<

Lg Jay

Dank der modernen Schlager-Unkultur muss man als Joanna stets damit rechnen, dass die Namensnennung mit "Du geile Sau!" kommentiert wird.

Ich Wuste nicht das so viele Joanna heißen

aber ich finde ihn schön

Hallo ich bin Joanna und eigentlich echt zufrieden mit meinem Namen und werde Schoana/Dschoana ausgesprochen.Das einzige was mich stört ist,dass Leute die mich nicht gut kennen mich Joana,Schoana,Johanna etc. geschrieben werde oder umgekehrt.Leider gibt es auch immer mehr Joannas,aber der Name werde ich trotzdem immer noch schön finden.Lg

Na ja, das griechische ist nicht das Original, sondern nur eine Nachmache vom Hebräischen. Will man den Name original aussprechen, muss man Jochanna (יוֹחַנָּה) sagen.

Es heißt übrigens "JHWH ist gnädig", nicht "Gott ist gnädig". Da steht ja "jo", nicht "el".

Auch ich heiße Joanna und bin damit im Großen und Ganzen sehr zufrieden. Meine Eltern wollten mich erst Jana nennen, aber ich bin so froh, dass sie das nicht getan haben (kenne nämlich bereits 4 Janas). Allerdings ist es manchmal etwas anstrengend, weil der Name oft falsch ausgesprochen wird. Beim Arzt werde ich immer "Johanna" gerufen obwohl ja definitiv kein H im Namen ist. Mein Name wird ungefähr so ausgesprochen: Das J wird ausgesprochen wir bei "Jeans" und das erste a klingt wie eine Mischung aus e und ä. Auch die Schreibweisen sind immer sehr kurios. Ich sag immer "wird geschrieben wie Johanna ohne h" und trotzdem schreiben mich viele nur mit einem n. Ein Mädchen hat mich mal "Schoena" geschrieben. In der Schule wurde ich auch bereits hin und wieder geärgert mit "Joanna, du geile Sau..." das finde ich überhaupt nicht lustig, ich hasse das Lied.
Trotz allem bin ich froh über meinen Namen, da es eben ein nicht ganz so gewöhnlicher Name ist. Es gab nie Dopplungen des Namen in meiner Klasse oder Schule und an das Korrigieren gewöhnt man sich. Wenn ich älter bin und später Kinder habe, gebe ich ihnen auch besondere Namen (In meinem Jahrgang gab es zum Beispiel 5 Max's und 3 Tim's).

Seid stolz auf euch Joannas;-)

Heisse auch Jo Anna wird aber halt auseinander geschrieben und englisch ausgesprochen eigentlich mag ich meinen namen ja aber im moment finde ich es doof so zu heissen weil ich es hasse mich zu wiederholen wenn jemand meinen namen nicht richtig verstanden hat deshalb nennen mich im moment alle josy und das ist gut so

So heißt mein Sternchen 2009
Wir lieben einfach diesen Namen
Wir sind stolz das unser sternen Tochter So heißt
Ihre Schwester 2015 Oktober wir Juliena -Mia Sopfia heißen
Der Bruder heißt Julien Pascal 2011

Heej leute, ich heiße ebenfalls joanna (tschoäna) & ich mag meinen namen eigentlich, den ich finde nicht viele heißen so !! mit ganzem namen heiße ich joanna-daniela !! ich muss halt echt zustimmen das wirklich fast niemand meinen namen richtig ausspricht bzw wird er sogar manchmal falsch geschrieben !! manche nennen mich dann auch wieder joanna, also sprechen es nicht englisch aus, das mag ich eig gar nicht :/ dann gibt es wieder ein paar leute die mir die songs die es davon gibt vorsingen (joanna du geile sau :/ od joanna geboren um liebe zu geben), was auch absolut nervig ist, kommt aber nicht mehr soooo oft vor !! aber im großen und ganzen muss ich sagen bin ich zufrieden !! ich höre dafür auch ziemlich oft das ich einen schönen namen habe & er gut zu mir passt :) aber überlegt es euch halt gut euer kind so zu nennen, den es gibt wie ihr seht auch mädels die gar nicht damit zurecht kommen !! lg JOANNA :)

Habe es auch gemerkt das viele Polinnen die nach Deutschland kommen und Joana, oder Joanna heißen werden Englisch aus gesprochen man spricht in mit J aus und nicht Englisch oder Amerikanischwie den Vornamen Jo

Hey Leute,
Auch ich heiße Joanna(Tschoänna ausgesprochen) und ich mag meinen Namen absolut nicht ...Jeder spricht in falsch aus viele können ihn sich nicht merken und ich komme mir immer dumm vor wenn ich mich irgendwo
vorstelle. Ich hasse es das meine Lehrer obwohl Sie mich schon Jahre lang haben den Namen imma noch nicht richtig aussprechen können und2 Jährige dies bereits können...
Liebe werdende Eltern tut euren Kindern einen gefallen und nennt Sie nicht so

LG Joanna

Meine Freundin sagt immer, dass ihre Tochter Joanna heißen soll. Im Scherz meinte sie dann irgendwann einmal, dass sie sich dazu entschlossen hat ihre Kleine Marie Joanna zu nennen.
Abgesehen von dieser Kombi finde ich den Namen Joanna sehr schön und freue mich schon auf meine Patentochter Joanna Louisa, ihr Bruder trägt den Namen Joseph Eduard

Sehr schön und klangvoll.

Ich finde das die griechische ORIGINALE version von Joanna (Ioanna)viel schöner ist denn griechische namen sind viel schöner als die nach gemachten deutschen versionen also joanna johanna und so ich hab nix gegen deutsche namen doch die griechischen namen sind viel schöner ;)

Ich heiße ebenfalls joanna, finde diesen Namen auch sehr schön ich habe allerdings einen zweiten Namen joanna Maria, dass finden viele sehr schön. Ich hab mich inzwischen dran gewöhnt. Ich bin auch der Meinung das bei diesem Namen die Aussprache oft das Problem ist. Beim Arzt beispielsweise werde ich oft ioana aufgerufen oder allgemein Leute die mich nicht kennen und nur meinen geschriebenen Namen lesen tun dies. Man hat sich dran gewöhnt und korrigiert die Leute. Was ich aber noch sagen wollte ist, das ich diesen Namen wirklich für kleine Kinder, jugendlich, junge Erwachsene etc. Sehr schon finde. Er hat etwas besonderes find ich. Auch weil viele joana geschrieben werden und nicht joanna. Ich empfehle diesen Namen weiter :) er ist außergewöhnlich, schön zu schreiben, hat eine schöne Aussprache (wenn man ihn denn aussprechen kann(; ) und man kann aus diesem Namen keine hänselsprüche erfinden ;) (ich zumindestens hatte nie Probleme damit, auch bis heute nicht) lg Joanna! :) ❤️

Tja,ich wohn in Deutschland und werde oft mit Johanna,Joana,Joanne angesprochen.
Ernsthaft wie schwer von begriff sind due Deutschen um das mal auszusprechen.
In deutsch ist es zwar nicht schön wie auf anderen Sprachen aber es ist einfach auszusprechen.

Also mein zweiter Vorname lautet Joanna nach der polnischen Art. Ich finde den Namen eigentlich schön aber viele sagen immer Joana oder so und ich find Joana (also englisch ausgesprochen nicht so schön). Naja, jedenfalls bin ich ganz zufrieden.

Flora

Meine Version kommt aus Polen und ich bin auch Polin. Bei mir wird das wie Johanna nur ohne H ausgesprochen und es gibt so viele Spitznamen!
Jo, Jojo, Joey uvm.
Nur sprechen ihn viele falsch aus.
z.B. Johanna, Joana, Tschoäna, Tschoana, Joäna.
Aber ich bin zufrieden.

Also ich finde meine namen super. Mein name wird tschoena ausgesprochen. Jeder sagt er wird oft falsch ausgesprochen,nun ja für die einten schon.dieser name kann man soooo verschieden aussprechen. Wie sollen die leute wissen wer welche aussprachen hat. Joanna,tschoena,tschoanna, johanna usw... Gebt den leuten eine chance!

Ich liebe meinen Namen ( Tschoena ) ausgesprochen :D
Vorallem weil es den Namen noicht so oft gibt wie "JULIA" z.b :P♥

Ja, die Krankenkassen sind bekloppt. Meinem Sohn haben sie einen Bindestrich dazu erfunden. Einfach ignorieren.

Joanna ist ein sehr schöner Name (engl. ausgesprochen) und ich finde ihn auch schöner als Johanna. :D

Glückwunsch an alle Joannas da draussen!

Ich liebe meinen Namen. (Dschoanna ausgesprochen)
Nur schade das den kaum wer richtig aussprichtt.
Und besonders schade, dass die Krankenkasse 17 Jahre lang nicht einsehn wollte das ich Joanna und nicht Johanna heiße.

"Joanna"... *schwärm*
toller Titel von "Kool & the Gang" aus dem Sommer 1984... würde gerne mal das Mädel kennenlernen, dem Robert "Kool" Bell damals dieses schöne Lied gewidmet hat ;)

I love that name!!!

Hey , ich heiße auch Joanna , und ich finde die deutsche Version ganz erhrlich richtig hässlich . :D . So kann man seinen Namen auch verunstalten. Englisch bzw Amerikanisch hat viel mehr styl. Was ich allerdings auch nicht verstehe wie manche Lehrer die schwersten Türkischen/Arabischen Namen aussprechen können aber nicht Joanna. Oft wird mein Name auch mit dem Lied von Peter Wackel in verbindung gebracht :D. was ich richtig scheiße finde. da kommt dann immer so ein dummer spruch vonwegen Joanna du geile sau :D . uhh ja. :D dabei wird dieses Joanna in der Orginal Version "Joana" geschrieben. Und hat nichts mit dem Lied zutun. Das einzigste Lied was etwas mit dem Namen Joanna , in korrekter Schreibweise zutun hat ist von Eddy Grant & heißt Gimmi Hope Joanna.! Najaja. :D oft werde ich aber auch Joännä , johanna , oder jchoena genannt. Dumme Leute gibt es halt einfach

Unsere Erste Tochter heißt Selina und unsere 2te Tochter wird Joanna Summer heißen :) (englisch ausgesprochen ) ich find den Namen einfach unbeschreiblich schön :-*

Ich heiße Joanna-Sophie :D
ich finde den Namen echt schön, das Problem ist nur, dass ihn so gut wie niemand richtig ausspricht bzw. schreibt.
Meist hört man nur ''Joooaaaana'' oder ''Johanna'', und das geht einem echt auf die Nerven.

Ich habe die Schwedische Version von Joanna bekommen also Jo-anna Das J wird also in deutscher version gesagt. Aber das schafft kaum einer, sogar meine Lehrerin die mich jetzt 3 Jahre hat spricht mich in der Englischen Version aus, obwohl ich die Schwedische echt schoen finde, weil kaum einer so heisst c:

Hay Leute also ich heiße Joanna und auf polnisch Asia. Wir sollen jetzt heraus finden was unser name bedeute kann mir einer helfen und sagen was Joanna heißt?? Bitte

Joanna ist klangvoll und zeitlos

Mein Kind heisst Karina Joanna finde den Namen echt top :)

Hey ich heiße auch joanna ich finde den name so schön den der name ist selten ich kenne nur mich und alle die mich kennen lernen sagen was für ein schönes mädchen mit so einen schönene name ist ein engels geschenk ich denk mir immer mein teil aber der name ist ein traum :)

Ich liebe einfach meinen Namen, auch wenn es lästig ist, fast alle bei der Aussprache zu verbessern. Ich werde deutsch ausgesprochen und finde es persönlich auch schöner als die englische Aussprache.

Also ich finde Joanna an sich auch nicht schlecht, aber beim Sprechen wird doch schnell ein h mitgesprochen.
Meinen Namen versucht auch niemand englisch zu sprechen.

@unter mir: Johanna ist doch auch ein schöner Name, da kann man nicht von verunstalten reden. Die Wortwahl finde ich sehr unpassend.

lg Johanna

Mein Name wird oft verunstaltet mit einem H - das mag ich gar nicht! Wenn die Leute mich kennen und trotzdem das H mitsprechen muss ich sie nur böse anschauen und schon wissen sie was sie verbrochen haben.

Ebenso bekomme ich oft Briefe/Mails mit einem H in meinem Namen. Da muss ich mich doch immer wieder fragen wie manche Menschen so blöd sein können und einen Namen nicht richtig abschreiben können?!

Auch finde ich es grässlich wenn mein Name englisch ausgesprochen wird. Denn er ist wie man ihn schreibt - mit einfachem (deutschen) J.

Wenn das nicht alles ist finde ich den Namen richtig toll. Meine Eltern haben eine gute Wahl getroffen!

Meine allerbeste freundin heisst joana ♥ (dchoana) ! ich finde den namen perfekt obwohl er leider oft falsch ausgesprochen wird.. naja jeder der joana heisst kann froh sein!!
Joana schatzz ich liebe dich !!!*

Mir gefällt die deutsche Aussprache auch besser-Johanna klingt mir zu heilig.Obwohl mir alte Namen gefallen finde ich Joanna viel schöner.

Ich verstehe nicht warum so viele Leute die engliche Aussprache schöner finden.Unsere 14 jährige Tochter wird wie Johanna ohne h gerufen.Als Jo-an-na.

Meine angeheiratete Cousine heißt so ! mir gefällt der Name! Aber bitte nicht 'Dscho-änna', sondern 'Dscho-anna' !!!

Ich bin auch sehr zufrieden mit meinem Namen. Ich habe noch zwei weitere und zusammen klingen sie sehr harmonisch: Joanna Elena Eileen. Das mit der Aussprache ist wirklich etwas kompliziert. Englisch finde ich meinen Namen auch sehr schön, weshalb ich momentan überlege mit meinem Schulwechsel auch die Aussprache meines Namens zu ändern :D
Laut Schuelervz gibt es in meiner Stadt nur 10 Teenies mit meinem Namen, das macht mich schon ein wenig stolz :-)
Allerdings finde ich die Bedeutung meines Namens überhaupt nicht treffend da ich Atheistin bin, mir die Bedeutung von namen jedoch wichtig ist. Ich fühle mich dadurch in die Religion gedrängt, jedoch könnte ich mich nur mit einem Namenswechsel davon befreien.

Halli-Hallo. Meine Tochter 3 Jahre Heißt Joanna Katharina (Tschoänna).Aber es gibt schon Probleme mit der aussprache... schade eigentlich. den es ist so ein schöner Name....

Meine Nachbarin heißt auch Joanna und sie ist Polnerin aber der Name ist cool finde ich.

Unsere Zwillinge (23 Januar ´10) heißen Joanna und Isabella beides wundershcöne Namen für wunderschöne Kinder:-)

Meine Tochter heißt Joanna Lilly (Joanna= Dschoänna gesprochen). Fast jeder hat Probleme diesen Namen auszusprechen und ich ärgere mich fast täglich darüber! Der Name ist wunderschön und ich hoffe und wünsche mir, das sie ihr ganzes Leben lang nicht immer alle verbessern muß! Leider habe ich's vorher nicht gewußt!

Finde den namen sehr schön, aber nur die polnische form. (oder die hebräische/ursprüngliche: johanna oder portugisische joana oder die französische: jeanne "schann") die englische find ich schrecklich, es sei denn man komme ursprünglich aus einem englischsprechenden land.

Ja also ich heiße auch Joanna :D
Meine Lehrerin nennt mich immer Jooh so schlimm ausgesprochen -.-'
aber ich mag meinen Namen :D Und mein 2. Name ist Stella :)
Ich danke meinen Eltern!
Und alle nennen mich immer Johanna. haha nervig sowas!
aber wer schön sein will muss leiden ;D Wir können stolz sein so einen tollen Namen zu haben!

Den Namen Joanna finde ich toll, auch die Bedeutung.
Aber nur, wenn man ich auch auf englisch ausspricht.