Hermione Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Schöner Name auch wenn ich mein Kind niemals so nennen würde, die Gefahr wäre zu groß dass man es ständig mit Hermione/Hermine aus der Harry Potter Saga vergleicht.
Ich hätte den Namen übrigens 'Hermaini' ausgesprochen

Altgriechisch korrekt muss man schon Hermionä sagen - kurzes O und das O betonen. Da ist ein Spiritus Asper vor/über dem ersten Epsilon, also wird ein H gesprochen.

Der Name stammt aus der Ilias. Dort ist Hermione die Tochter des Königs Menelaos von Sparta.
Im christlichen Namenskanon fand sie Einzug durch die frühchristliche Märtyrerin Hermione von Ephesos.

Daher sollte man es altgriechisch Ermioné aussprechen, wenn man mit seiner enormen Bildung abgeben möchte.

Also ich hatte die Filme von Harry Potter immer auf Französisch gesehn und da sprach man es so: ER-MI-ONe mit einen “geschlucktem” e laut
Also auf Französisch ist der Name wirklich sehr schön

Ich heiße Hermione und ich finde meinen Namen naja .....
Also was cool an meinem Namen ist, das er selten ist und ich die Harry Potter Figur lieeeeebe.
Ich sehe zwar ganz anders aus als sie, aber vom Charakter passt das schon. Es nervt ein wenig das ganz viele den Namen "falsch" aussprechen.
Ich heiße nicht Hörmion oder so.... man spricht das Hörmaini aus. Das Ö passt nicht ganz, aber ein anderer Buchstabe auch nicht. Hört euch einfach an wie es bei Harry Potter ausgesprochen wird.

Wenn das hier irgendwelche Eltern lesen:
Hermione ist ein echt cooler Name, aber ich würde ihn als 2. Name nehmen.
Und NEIN ich werde für den Namen nicht gemobbt. Höchstens schief angeguckt, aber das gibt sich.

Wenn man schreibt dass man es mit ö ausspricht klingt das total hart, es wird eher sanfter und weicher ausgesprochen, es wird genauso ausgesprochen wie im englischen her, also sie

Es wird so ausgesprochen : Hör-mai-oh-nie! Grausam, oder? Was hat J. K. Rowling sich nur dabei gedacht Hermine SO zu nennen? Ich bin jedenfalls froh, dass sie im deutschen anders heißt. Denn den Namen Hermine find ich schön.

Um ehrlich zu sein...der Name ist für die heutige zeit echt zu hart...außerdem wird man doch in der schule wegen dem namen voll gemobbt, oder?

Doch im englischen original heißt sie Hermione, in der deutschen Übersetzung wurde sie, aus eben den Gründen die du anführst (führt zu verwirrung etc.), Hermine geschrieben.

Diese Schreibweise führt nur zu Missverständnissen.
Das o wirkt irgendwie fehl am Platze. Da sollte man doch lieber Hermine schreiben. Das erspart Missverständnisse in Form von fehlerhaften Anschreiben etc. von Ämtern und Behörden, wiederholten Buchstabierungen und dauernden Fragen der Sorte "wie wird das ausgesprochen".
Und die Figur aus Harry Potter heißt übrigens auch Hermine, keine Ahnung wo einige das -o- herhaben.

Ehm ne. Hermione wird sicher nicht Hörmion oder Hör-mei-o-nie ausgesprochen. Sondern Hörmeini, wie's schon welche gesagt haben. Da, für alle die's immer noch nicht glauben = http://de.forvo.com/search/Hermione/ oder hör dir halt auf YouTube Harry Potter auf englisch an, wenn sie sich das erste Mal treffen oder was weiß ich.

Auf jeden Fall:
Aussprache > HÖR-MEI-NI !!!

Die Schauschpielerin von Hermion Granger bei HP (Emma Watson) ist mein Idol.

AAAAAAAber:
1. Hermine und Hermion sind beide genauso schön!
2. es wird "Hör-mi-on" ausgesprochen!!!!!!!!!!!!

Aha, die Hörmeinie aus Dschörmenie

Ich heißte selbst Hermione, allerding wird der Name "Hör-mei-ni" ausgesprochen.
LG
Hermione Lilien

HERMIONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!

Ich finde Hör-Mai-Oh-Nie ( Die Aussprache ) nicht so toll. Ich finde Hör-Mai-Nie besser. Ohne das Oh

Hermione ist eine meiner Lieblingsfihuren aus Harry Potter.

Weil es ein griechischer Name ist, kann man ihn in Deutschland so aussprechen wie man ihn schreibt.

@ Sandra (14.11.09) Die beiden Aussprachen, die du aufgeschrieben hast, sind doch völlig identisch, die eine so, dass ein Engländer das sagen kann und die andere für Deutsche.
Auf Englisch ist es eben »Her-my-oh-knee«, auf Deutsch müsste man eigentlich wirklich »Her-mi-o-neh« sagen.

Ich würd gern so heißn

Ich hab gelesen das man den namen
Herr-mei-jo-nie ausspricht, betonung auf mei & nie

Genau, der Name wird im Deutschen in Anlehnung an die altgriechische Aussprache Her-mie-o-nee ausgesprochen, mit der Hauptbetonung auf der zweiten Silbe.

Den Namen in Deutschland englisch auszusprechen, wirkt auf mich - sorry - kevinistisch. Zumindest gibt man damit zum Ausdruck, von Shakespeare und griechischer Mythologie keine Ahnung zu haben, dafür aber die Namen seiner Kinder aus populären Blockbustern abzugucken. Eben wie damals bei "Kevin allein zu Haus"...

Da der Name altgriechisch und nicht englisch ist, kann man den Namen auch einfach so aussprechen wie geschrieben. Dann klappts auch mit der richtigen Aussprache! ;)

Und wie wird dieser Name jetzt ausgesprochen? So wir J.K Rowling(Her-my-oh-knee) das sagt oder doch
"Hör-mei-o-nie"???
Ich find den Namen Hermione ja schön aber man muss ja wisse wie der ausgesprochen wird...

Es wird "Hör-mei-o-nie"

Hermione ist viel schöner, als Hermine...
Also ich sprech den immer wie"Hermainie" aus.. finde das klingt viel schöner, auch wenns falsch ist xD

die hiess nur in der Uebersetzung Hermine!

Aber nur die aus dem Deutschen. Die aus dem Original heißt Hermione. Man muss ihn aber selbstverständlich englisch sprechen, ansonsten hört sich das wirklich was gestört an.

Der Name sieht wirklich aus als hätte er ein -o-zuviel. Hermine ist tatsächlich viel schöner. Wen jemand einen solchen Namen mag, wäre er mit Hermine eindeutig besser beraten. Die Figur aus Harry Potter hieß auch Hermine.

Mir gefällt der Name sehr gut, jedenfalls in der englischen Aussprache. Seit Harry Potter ist der Name auch nicht mehr ganz so unbekannt.

Wahrscheinlich fände ein Kind es auch gar nicht so schlecht, wie eine bekannte Romangestalt zu heißen. Und als Erwachsene könnte es einer Hermione gefallen wie eine Gestalt aus einem Shakespeare Stück zu heißen.

Als Rufname würde ich den Namen wohl trotzdem eher nicht vergeben, weil das Kind Aussprache und Schreibweise des Namens immer erklären müsste. Ich überlege Hermione als Zweitnamen zu vergeben, wenn ich mal eine Tochter bekomme.

bedarf vieler erklärungen hinsichtlich der aussprachen. reine psychische folter für kinder, mit diesem namen, und deren mitmenschen.
hab harry potter auf englisch gelesen und trotzdem immer hermine gedacht. ist halt leichter.

Hermine gefallt mir besser.

Ja, Harry Potter löst teilweise interessante Namensbooms aus.

Also ich finde den namen sehr schön und meine tochter soll auch so heißen !!! und es wird übrigens : Hermioni ausgesprochen ( Das H wird aber nicht ausgesprochen!!) Das e am ende ist noch vom altgriechischen geblieben. Neugriechisch wird es durch ein i ersetzt --> Ermioni

Das kommt wohl drauf an.... ich kann kein griechisch. Der Name ist nun mal nicht englisch und daher ist die Aussprache Her-my-oh-knee, wie J.K.Rowling erklärt hat (was ja bestätigt, dass der Name in England auch nicht gerade bekannt ist) eben englisch, aber nicht deshalb richtig. Das ist wie wenn man schreibt, Benjamin "spricht man" Bendschamin aus. Hermoni könnte die korrekte griechische Aussprache sein, Her-my-oh-knee ist es definitiv nicht.

Soweit ich weiß spricht man das hörmaini aus oder so in der art etwa ! der name ist trotzdem schön

Lg

Ich finde den Namen super :)

Ich glaub, seit harry potter weiß das jeder ;-)

steht übrigens auch oben, und "hermoni" ist falsch.

Ich finde der Name ist sehr schön, doch die meisten Leute wissen nicht wie man den Namen ausspricht "Hermoni".