Lewin Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Toller Name! Was mich nur nicht verstehe ist warum man ihn Englisch ausspricht nur damit er klangvoller ist. Nennt euer Kind doch Wolfgang und sprichst englisch aus. Deutsch ausgesprochen finde ich ihn super:)

Meine Frau und ich finden den Namen toll und unser Sohn heißt Lewin und ist fast 3 Jahre alt. Wir haben leider festgestellt, dass sehr viele Menschen in unserem Umfeld den Namen als Levin aussprechen, was uns überhaupt nicht gefällt. Mir müssen dies schon häufig korrigieren, was leider schon etwas nervig ist.

Lewin = der Freund, im französischen Sprachgebrauch mit „v“ geschrieben... wie „le vin“ der Wein 😊 ebenfalls mein Freund ...ganz klar mit Mass im Gebrauch 😊 auch der Name

Der Name passt zu Lena.

Ich bin lewin und binn auch schlau uns sportlich

Mein Sohn (geb. Februar 09) heißt Lewin. Die Ähnlichkeit zu Kevin erkenne ich auch nicht. Bei Lewin werden die Vokale lang ausgesprochen bei Kevin kurz.

Wenn Lewin mit Kevin Ähnlichkeit haben soll, muss man einer der beiden Namen falsch aussprechen.

Mag den Namen nicht besonders. Zu große Ähnlichkeit mit Kevin. Der Name ist ebenfalls schon alt und war noch nie ein Modename. Egal ob nun Leeeevin oder Leviiin ausgesprochen. Klingt in meinen Ohren beides nicht.

Das ist mit Sicherheit kein Modename, der ist uralt und ich kenne niemanden, der so heißt. Aber ich finde ihn ganz nett.

Modename

Lewin wird lang gesprochen, Leeewin. Alles andere hört sich nicht schön an und ist auch falsch. Ich weiß gar nicht, wie man auf die Idee kommen kann, Läwin zu sagen.

Mein Sohn heisst auch Lewin und wir sprechen den Namen 'kurz' aus und nicht lang (z.b leewin). Ich finde es hört sich besser an.. Und es muss ja jeder selber wissen ob mit 'w' oder 'v' , lang oder kurz ausgesprochen.

Ich mag den Namen nicht

Mein Bruder heißt Lewin.Wir nennen ihn immer Le oder Lewi.Mein Bruder ist mit seinem Namen zufrieden und deshalb empfehle ioch diesen namen auch.Weil es den namen nicht so oft giebt und eigendlich auch super schön ist.

Mein Sohn heißt auch Lewin und wir sind total zufrieden mit dem Namen . Er passt total zu ihm. Mit der Aussprache gabs bis jetzt selten Probleme und wenn korrigiere ich gleich , möchte nicht das sich was falsches einprägt.

Ich verstehe deinen letzten Satz : Noch Fragen... nicht.
Ich kenne auch eine Familie mit Nachnamen Lewin, auch Betonung auf dem i. Und ich kenne 2 Männer mit Vornamen Levin, Betonung auf dem e.

Das ist mein Nachname,seit über 50 Jahren, gesprochen Leviin andere Aussprachen kenne ich auch klingen für mich ungewohnt.Bei Gnoien in MV gibt es eine Ortschaft Levin noch Fragen??

nix da, das trifft auf Levin/ Levi zu.

Abgesehen das einige Komentare vor Dummheit strotzen , ist "Lewin" hebräischen Ursprungs.

Mein Sohn ist 13 Jahre alt und heißt Lewin. Er findet seinen Namen super.

Der gefällt mir gut. Allerdings gibt es den hier auch als Nachnamen, und da wird er auf der letzten Silbe betont. Da hätte ich ein bisschen Bedenken, dass man das mit dem Vornamen hier auch so macht.

Ach herrjeh, wie intelligent ...
Ich freue mich immer, wenn alte Namen wieder aufleben. (Trifft nicht auf alle zu, aber es gibt sehr schöne altdeutsche Namen oder Namen ähnlicher Herkunft)

Ich kenne einen der heißt so :DD
,er ist auch ziemlich "unschlau" :-D und macht viel scheiße:D aber dafür lieben wir ihn:)
Lewin und Lisa *-*:D:)

Dann doch gleich Lenin!

Vor Lewins Geburt standen 2 Namen zur Verfügung. Einmal Louis und/ oder Lewin. Im Internet steht überall Levin und dann wollte ich es mit "w" da es den Namen so mit "w" bei uns hier sehr sehr selten gibt. Auch mit der Aussprache klappt es mit der ganzen Familie :)

Wir werden uns auch für lewin entscheiden. Finde auch dass es lang ausgesprochen werden sollte... Klingt auch viel schöner...!

Bei Levin wird das e lang gesprochen und natürlich kann man auch Lewin schreiben.

Wie Kevin.Einzig richtige Schreibweise. Klingt ja auch so.

alles andere ist falsch.
Ich würde ihn auch mit v schreiben.

Wir möchten den Namen auch, sind uns aber nicht sicher ob w oder v.Mein Mann möchte w und ich v...
Läwin ist aber definitiv falsch!!!Da braucht man sich nicht wundern, dass andere den mit Kevin vergleichen!!!
Leh-Win sagen wir =)

Ich nenne meinen Kleinen oft Lewin oft nur Lewi. Ich finde das ist ein schöner Spitzname für meinen Schatz.

Hallo, ich finde den Namen super- würde mich für die "W"-Variante entscheiden. habe jetzt allerdings bedenken, dass unser Kind dann später einen unschönen Spitznamen durch abkürzen des Namens bekommt. Hat schon einer Abkürzungen, also Spitznamen, zu diesem Namen gehört?

Ich finde ihn mit v trotzdem schöner. Und wenn ich das hier nicht in diesem Forum mitbekommen hätte, wäre ich gar nicht auf die Idee gekommen, dass man diesen Namen auch anders aussprechen könnte.

Mein sohn heisst lewin. ich habe bewusst die version mit "w" genommen damit der name nicht falsch ausgesprochen wird. ich liebe meinen sohn und der name passt perfekt. sein älterer bruder heisst colin. es sind die besten geschenke meines lebens

Also erstmal vorneweg, ich finde den Namen sehr schön, obwohl ich Levin vorziehen würde, aber ist ja alles Geschmackssache.

Was ich nicht verstehe, ist die Ausspracheschwierigkeiten deiner älteren Verwandten. Das ist doch ein uralter deutscher Name, der früher, v.a.in bäuerlichen Familien, sehr oft vorkam. Gerade die Älteren kennen den doch eigentlich.

Ich finde den Namen Lewin grundsätzlich sehr toll und wir haben unseren Schatz auch so genannt.
Allerdings sind wir nun ständig damit beschäftigt Verwante und Freunde über die korrekte Aussprache von Lewin aufzuklären. Teilweise kam es zu heftigen Diskusionen darüber. Gerade die ältere Generation tut sich sehr schwer mit dem Namen, da sie einen neumodischen englischen Namen hinter lewin vermuten. Naja, da müssen wir jetzt durch. Also nochma an alle: Laut Namenswissenschaftlern wird Lewin Leewien gesprochen!

Ausgesprochen sehr, sehr schön. Englisch ausgesprochen grauenhaft.

Mein Sohn 3 1/2 heißt Lewin. Ich finde diesen Namen einfach unheimlich schon. Im englischen wird er übrigengs " LUIN" bzw. "LUWIN mit weichem W " wie im englischen Wort " when ( zu deutsch : wann ) "ausgesprochen und nicht " Lewin " wie " Kevin" !! Vielleicht auch ganz gut zu wissen !!!

Natürlich kann man Lewin "amerikanisch" aussprechen, wenn man will. Das ändert aber nichts an der Tatsache, dass es ein niederdeutscher Name ist und Leewien gesprochen wird.

Ich finde, dass es keinen wunderschöneren Namen gibt. Ich spreche ich zwar anders aus als ihr, eher "Lewinn". Halt nicht lang, sondern eher kurz. Ich finde ihn dann erst richtig schön, das gibt ihm was amerikanisches. Kann ja jeder machen wie er möchte. (:
Wenn man ein Mädchen und einen Jungen hat, finde ich die Kombi Lewin und Estelle wunderschöbn.

Unser Enkel heißt Fietje Lewin,und wurde auf einer Nordseeinsel geboren.beides schöne Namen.

Egal ob Levin oder Lewin, man spricht Leewien. Bitte diesen Namen nicht mit Kevin vergleichen. Kevin ist ein englischer Name, klar wird der dann nicht so ausgesprochen. Lewis ist übrigens die englische Form von Ludwig. Optisch gefällt mir auch Levin besser. Ein wunderschöner Name.

Einfach klasse der Name!Jetzt muss der Frauenarzt uns nur noch sagen das es ein Junge wird!!!

Ach, einfach ein wunderschöner Jungenname! Bisher noch sehr unbekannt, aber wer weiß... Kommt aus dem friesischen Raum, also langes E und langes I, Betonung auf der ersten Silbe. Bedeutet "lieber Freund" - was will man mehr ;)))

Der name ist ganz bestimmt nicht altdeutsch!

Unser Sohn heisst seit 5 Jahren LEWIN. Ein schöner, altdeutscher Name, der "Leeewiiin" ausgesprochen wird, wenn der Knabe lieb ist und "Läwin", wenn er einen Anpfiff bekommt.
So einfach ist das. Verhunzen kann den Namen nicht. Praktisch. LeVin ist vielleicht etwas, sagen wir mal, religiös behaftet, also besser mit "W".

Also, Grammatik-Nachhilfe Teil I ;)
Im Deutschen ist es nun mal so, dass ein Vokal lang gesprochen wird, wenn nur ein Konsonant folgt. Dementsprechend wird Lewin im Deutschen auch "Leewien" ausgesprochen. Wir sind hier ja nicht in England....Im Prinzip ist "Lewin" eine sprachliche Mischung aus "Leon" und "Erwin" (Oder hat schon mal jemand versucht, diese Namen mit kurzen Vokalen auszusprechen?) Hab mich übrigens beim einheimischen Standesamt einer Nordseeinsel auch noch mal vergewissert.

Levin sieht besser aus, wie wirds aber ausgesprochen, haben die Namen die gleiche Bedeutung?,

Woher stammt dieaer Name, weiß jemand die Bedeutung? Klingt auf jeden Fall sehr schön

Ich erwarte einen Jungen und als ich das erste mal den Namen Lewin gelesen habe war mir klar so soll unser Sohn heißen, jetzt habe ich aber oft gehört das der Name mit einem langen e und langen i gesprochen wurde, SCHRECKLICH! zu meiner Erleichterung habe ich die Information bekommen das dass so nicht richtig ist, so ne art Kosename, (verniedlicht)ist Leewien zu sagen. Kevin und Lewis werden auch nicht Kewien und Lewies gesprochen. Also bitte, einfach Lewis wie geschrieben so gesprochen. Der Name ist auch niederdeutsch warum dann englisch aussprechen?