Horatio Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Am 2.8.2017 wurde mein Sohn geboren und seitdem gibt es einen Horatio mehr in Deutschland😉

Die Häufigkeit vom Dezember 1915 freut mich. Habe doch gewusst, dass der Name noch verdammt beliebt wird.

Also ich finde den Name auch sehr cool, und ich wäre meinen Eltern heute sehr dankbar wenn sie mich so genannt hätten (anstatt dieses langweiligen, an jeder Eken anzutreffenden "Michael" :-( ...)

Wenn ich mich doch noch irgendwann einmal dazu entscheiden würde, ein Kind zu zeugen, dann wäre Horatio auf jeden fall auf meiner Liste :-)
(Kinder sind etwas Tolles, solange man sie abgeben kann wenn sie nerven; deshalb bin ich lieber Patenonkel statt Papa)
.

Irgend jemand hat erwähnt dass der Name auf englisch nicht so toll wäre... dazu sei gesagt: "Horäshio" (aus CSI) ist nicht die englische Version, sondern nur die englisch ausgesprochene Version, denn laut Internet, ist "HORACE" die korrekte englische Form.

zu meinem Vorgänger hier:
Ich glaube es wird "Hora-zio" ausgesprochen

Hallo zusammen!

Kann mir jemand sagen, wie man diesen Namen ausspricht?

Danke!

LG

Ich bin beeindruckt, bei noch keinem anderen Namen habe ich so lange und "intelligente" Kommentare gelesen(Mit ein paar ausnamen, ohne Namen nennen zu wollen)! Ich finde den Namen Horatio echt schön und der Horatio Caine von CSI:Miami ist cool, wie er immer seine Sonnenbrille aufsetzt und den Kopf schief hält! :D

Auf "Hoschi" als Spitzname bin ich auch schon mal gekommen, hört sich auch süß an für Kleinkinder, aber dann hab ich das mal in die Suchmaschine eingegeben, und seitdem würde ich es lieber nicht verwenden. (Wenn du das selber mal eingibst wirst du sehen warum.)
Mit "Horaz" könntest Du jedenfalls nichts verkehrt machen, so wurde schon der römische Dichter bei uns abgekürzt. Aber es gäbe sicher noch viel mehr Abkürzungen.
Man braucht vielleicht mal eine Abkürzung wenns schnell gehen muss, aber eigentlich kann man den Namen auch ganz lassen, dann hat er wenigstens was von seinem schönen Namen.
Warum "Horatio" schwer auszusprechen sein soll, kann ich nicht nachvollziehen. Zumindest in deutsch ist das doch ganz leicht.

Ok mir fällt da gerade noch was ein es ist vielleicht war das solche namen in deutschland etwas verschriehen sind aber mal erlich etwas von der alten gescicht in der heutigen zeit ist doch interesant jeder frät woher kommt der name? Meine tochter heißt mit 2. Namen penelope aber diese namen passen wie die faust auf auge mit dem nachnamen zusammen.man sollte schon gucken das das etwas marmoniert. Und das ihr auf solche komischen spitznamen kommt verstehe ich nicht. August ist auch ein name aus der alten zeit und dieser name wird auch nur gustel abgekürzt. Ok aber ich hör jetzt mal lieber auf weil ich als mutter 2.kinder mit solch ausgefallen namen will auch nur gutes für ihre kinder. Die finden ihre namen toll und nicht an jeder ecke hört man horatio weil hier bei uns heist kein kind "penelope"oder"horatio" sie sind glücklich,ich bin glücklich..

Lg jessika

Hi ich muss jetzt auch mal was dazu sagen. Mein Sohn heißt Horatio ich finde den Namen super 1. Geschichlich 2. Vom klang. Die leiterin des Kindergartens meines Sohnes sagte der Name wAre viel zu schwer auszusprechen,doh alles Kinder sprechen ihn besser aus als manch erwachsenen. Man sollte vielleicht mal an manch andere Namen finde ich da viel schlimmer. Aber ich lasse euch echt selbst die wahl selbst der spitzname ist eigendlich nicht so schlimm den der ist meist Hoschi oder Hosch. Also wenn euch dieser Name gefällt dann nicht nur davon reden sonders gibt eurem Sohn diesen schönen Namen.

Mfg Jessika

Gerade in deutsch finde ich ihn besonders schön.
Einfach zum Dahinschmilzen!

Wenn man den namen englisch ausspricht liebe ich diesen namen!!-...ok ich bin auch ein riiieesiger csi miami fan!!

aber Namen aus anderen Sprachkreisen, die zu unseren Nachnamen hier passen, ich zähle fast alle biblischen dazu. Und es gibt welche, die eben nicht passen. Das ist nunmal mein Empfinden, andere mögen das ja anders sehen.

Stimmt, ich hab versehentlich das "h"vergessen.
....Ich finde es ja auch in Ordnung, wenn man drauf achtet dass sich der Vorname mit dem Nachnamen verträgt, aber das gilt für alle Namen.

gefällt schon Nataniel nicht, wenn, dann Nathanael

......Aber das Bildungsbürgertum ist doch längst vorbei....:-)
.....und es werden auch komplizierte Namen "in" die es früher so gut wie gar nicht gab. Zum Beispiel "Nataniel Zimmermann" müsste Dir dann eigentlich auch nicht gefallen.

sehe ich doch ein bißchen anders. Noah klingt sehr einfach aber Horatio eher bildungsbürgertummäßig. Und dann, Horatio Zimmermann oder so . KLingt nicht wirklich gut.

Ach Gudrun...Seufz !!! .... (wenigstens bloß „ein bisschen“)
.......ja, er ist „zum Abheben“ schön und klangvoll! Eben nur sehr selten, das ist das einzige Problem. Nur weil er so ungewohnt ist, glaube ich, erscheint er Euch „abgehoben“. Ich bin sicher, viele finden ihn schön und haben nur Angst ihn zu vergeben.
Was sollte denn auch im Grunde an der römischen Familie der Horatier „abgehobener“ sein als z.B. an der ebenfalls römischen Familie der Julier ?

Ich persönlich denke, der Name „liegt schon in der Luft“. Es bräuchte nur einen einzigen wirklich guten und ernsthaften Kino-Film...(über Hamlets Freund zum Beispiel) .... in dem der Name dann natürlich deutsch ausgesprochen werden sollte...(das haben die von CSI-Miami leider versäumt, die hätten ihn mit synchronisieren müssen )....und mit einem erstklassigen Schauspieler als Horatio in der Hauptrolle, bei dem das Publikum so richtig mitgeht - und schon ist der Name da .!.. Wenn er auf einmal so richtig aufblüht und häufig wird in Deutschland, wird das Problem, „dass man seinem Kind mit dem Namen keinen Gefallen tut“- wie Du sagst - schnell verschwunden sein. Wartet noch ein bisschen, und Ihr werdet es erleben, auch ohne Film :-)

Schaut doch mal die anderen früher sehr seltenen Namen an. Wer hätte sein Kind in den 50er- oder 60er-Jahren „Noah“ genannt! Das wäre völlig undenkbar gewesen. „Noah“ war damals wie vom Erdboden verschluckt. Noch nicht mal auf Grabsteinen war er zu lesen. Und heute.......? (Nichts gegen Noah, übrigens)

Ich liebe geschichtsträchtige Namen, aber ich glaube, mit diesem tut man seinem Kind keinen Gefallen. Der ist für meinen Geschmack doch ein bißchen zu abgehoben.

hast recht, ich hab auch schon daran gedacht. Werd mir eine überlegen. Heute aber nicht mehr. "Stimmt", Du wirst herzlich dann dazu eingeladen, auch wenn Du mit mir nicht "gleichgesinnt" bist. Immerhin bist Du fair, und das find ich schön.

hör doch endlich auf, hier alle möglichen Aspekte reinzutragen. Es nervt.

Pffff, die Kombi ist von Dir natürlich nicht ernst gemeint, wie auch Dein Spitzname ahnen lässt (Biest deluxe = guter Spitzname, muss man Dir lassen, hihi ). :) Ich weiß schon, auf was Du anspielst. Es ist immer leicht jemanden als „verrückt“ abzustempeln. Aber ein bisschen Humor hab ich doch noch. Von den Personen her wär’s ne gute Kombi gewesen, denn König Ludwig von Bayern war auch nicht wirklich verrückt, und hätte jemanden wie Hamlets Freund Horatio, der seine Geschichte erzählt, wie sie wirklich war, dringend gebraucht.

unmögliche Kombi

@ Beethoven

Schön, wenn du möchtest, mach dir solche Gedanken, aber dann mach eine Plauderecke auf.

Was haltet ihr von -Ludwig-Horatio?

Was findest Du denn so „konstruiert“ und „abwegig“? Den Vergleich des Namens mit der Ode an die Freude?
Das ist einfach nur meine Art von „analogem Denken“, das man nicht unbedingt in der Schule lernt, das vielleicht zunächst etwas fremdartig wirkt, aber gelegentlich auch erstaunliche Ergebnisse bringen kann. Ich finde es durchaus in Ordnung, sich einer Sache auch einmal durch eine Analogie zu nähern, das könnte frischen Wind reinbringen und neue Blickwinkel eröffnen. Und deswegen finde ich, kann das durchaus auch hierher gehören.
In der Homöopathie wird ständig mit Analogien gearbeitet, und auch die früheren Ärzte haben Heilpflanzen nach Ähnlichkeiten ausgesucht. Sie sind davon ausgegangen, dass eine Pflanze z.B. mit nierenförmigen Blättern gut für die Nieren ist (etwas vereinfacht gesagt), und das hat funktioniert. Homöopathie funktioniert auch.

Dass der Text von Schiller bewusst von Shakespeares Horatio handelt, habe ich nie behauptet, wahrscheinlich hat Schiller wirklich nicht an Horatio gedacht. Deswegen brauchst Du mir das auch gar nicht zu widerlegen. Ich geh mal davon aus, dass Du ohnehin damit recht hast. Aber die „Ähnlichkeit“ ist trotzdem da :) Auch glaube ich dass Horatio wirklich dem Idealbild der Freimaurer entsprechen würde. Darüber hinaus hat das ganze Musikstück für mich etwas, das dem Namen entspricht. Ich finde ihn ja auch überaus schön.

Ob die Ode an die Freude nun gerade auf die Namensträger besonders positiv wirkt, weiß ich natürlich nicht, halte ich aber durchaus für möglich. Wenn sie solche Mütter haben, wie mich, dann bestimmt :) Man darf das nun wieder nicht zu ernst nehmen, ist einfach ein netter Gedanke, hinter dem sich übrigens kein „Schuss durchs Knie ins Herz“ verbirgt. Eigentlich denke ich, sie wirkt ohnehin auf alle Menschen positiv anregend, egal wie sie heißen.

Du kriegst die Antwort, die hier wohl mal angesagt ist. Du schießt hier von hinten durchs Knie in die Brust. Ich bin wirklich ein Freund von Kunst und Literaur (von Beruf Bibliothekarin) aber deine Gedankengänge sind dermaßen konstruiert, das ist dermaßen abwegig und gehört hier vor allem auch nicht hin. Mach doch eine Plauderecke auf, vielleicht findest du ja Gleichgesinnte. Dir aufzuzeigen, dass du dazu noch falsch liegst, was die Konstellation Horatio - Schillers Text betrifft, würde zu weit führen.

Fazit für mich, in der Literatur ist der Name gut aufgehoben, bei einem Kind von hier und heute nicht.

Ich denke aber, das Gefühl, das der Name auslöst, würde sich ändern wenn er wesentlich häufiger vorkäme. Wenn man mal so googelt, dann merkt man, dass er zumindest in der Kunst und Literatur anscheinend schon häufiger geworden ist...

Aber das kann jetzt mal dahin stehen, denn ich will jetzt was ganz anderes sagen. Eigentlich traue ich mich das fast gar nicht hinzuschreiben, weil es so „abgehoben“ klingt, aber ich tu’s jetzt einfach trotzdem:

Nämlich dass der Name für mich wirklich was von Beethovens Neunter – Ode an die Freude - hat....Wenn man mich fragt, welches Musikstück dem Gesamteindruck und dem „Auftrag“ in dem Namen, dem „Lebensgefühl“, das er vermitteln soll (vor allem wenn Hamlets Freund Pate gestanden ist), am ehesten entspricht, dann würde ich tatsächlich sagen, Beethovens Neunte. Das kann ich logisch nicht begründen, aber Musik ist nun mal nicht logisch, und Namensgebung auch nicht, sondern eher eine Sache der rechten Gehirnhälfte.....

Hmmm.... es gibt vielleicht doch ein kleinen Anhaltspunkt: Der Text der Ode an die Freunde war eine Auftragsarbeit der Freimaurer an Schiller. Und Hamlets Freund Horatio dürfte so ziemlich dem männlichen Ideal entsprechen, das die Freimaurer anstreben....Naja, und Beethoven hat diesen Text dann vertont......

Wenn da was dran ist, ihr lieben Horatios (vor allem wenn ihr nach Hamlets Freund benannt seid), dann müsste Euch Beethovens Ode an die Freude so richtig anturnen, wenn ihr Euch nicht wohl fühlt oder mal einen Durchhänger habt. Sie müsste einen positiven Effekt auf Euch haben.....

Wow, das klingt jetzt wieder total abgehoben und verrückt....ich weiß schon was ich jetzt für Feedbacks kriege.....aber ich glaube, die Homöopathen, die das lesen, werden es gar nicht so abwegig finden

Unter überspannt, zu hoch gestochen usw. versteht, ist doch eigentlich klar. Ich würde meine Tochter z.B. auch auf keinen Fall Kleopatra nennen. Gleiche Begründung.

Hmmm.....“überspannt“, sagst Du. Und „hochgestochen“ sagt Regulas Bruder.

Wieso sollte er „überspannt“ sein?“Ich empfinde den Namen nicht so.
Klangvoll, edel, erhebend wie Beethovens Neunte, „ Ode an die Freunde“ würde ich ihn nennen.

Vielleicht noch „ernst und erwachsen“... („vernünftig“ halt) Aber das ist für mich nicht dasselbe wie „hochgestochen“ und „überspannt“ Oder was meinst Du mit „überspannt?“
Weil er selten ist?

Ich gehe mal davon aus, dass du in der Schweiz lebst und da ist es vielleicht anders, kann ich nicht beurteilen. Aber in Deutschland wäre Horatio sowas von überspannt. Und zu Thomas passt er schon gleich gar nicht. Ein, ich sage mal, stinknormaler Name (nichts gegen Thomas) und dazu so ein extravaganter. Geht gar nicht.

Der Name ist top x3

Es wäre natürlich absolut fabelhaft, wenn ich meinen Freund dazu überreden könnte, unseren zweiten Sohn Horatio zu nennen. Ich finde, dass das auch gut zum Namen unseres ersten Sohnes Thomas passen würde... Thomas und Horatio... Har, da schwillt mein Herz :) Was mir die Hoffnung gibt, dass es vielleicht klappen KÖNNTE, ist die Tatsache, dass er der weiblichen Form von Horatio, also Horatia, nicht abgeneigt war, als ich es ihm vor Bekanntwerden des Geschlechts vorschlug. Und ich glaube, dass ich mich über meine Familie hinwegsetzen würde, sollte mein Freund mit mir hinsichtlich des Namens eines zweiten Sohnes einverstanden sein...
Aber deine Vorschläge werde ich mir sicherlich zu Herzen nehmen, danke dafür :)

Gut gesprochen Erika :)

Falls Du jetzt an Horatio Caine alias David Caruso denkst, der wär’ ja auch wirklich viel zu alt für Dich. Du bist bestimmt nicht viel älter als 10 und kannst noch gar nicht richtig verliebt gewesen sein. Denn sonst wüsstest Du, wenn’s Dich richtig erwischt, dann bist Du einfach nur „hin und weg“, und der Vorname von Deinem Schatz ist Dir völlig schnuppe. Ich kenn’ jedenfalls keine Frau, die sich ihren Freund nach dem Vornamen ausgesucht hat. Außerdem wird sich Dein Geschmack garantiert auch noch ändern. In den oberen Klassen wirst Du dann vielleicht mal Shakespeares Hamlet lesen, und dann.... „schau’mer mal“..... wie der Franz Beckenbauer immer sagt. Was auf gut preußisch soviel heißt wie: „Lassen wir die Sache mal an uns herankommen, dann werden wir es schon sehen“

heirato heiraten!oh gott!!!!!!!!!!!!!!!

Freut mich dass es dich erfrischt hat! :)
Und jaaa.. Was soll ich sagen... Ich pfeif mir nichts.. :D wenn der Name mir gefällt werde ich ihn auch wählen. Natürlich denke ich mir auch, dass mein Sohn dann vl nicht klarkommt...

Aber früher oder später wird er schon seinen Gefallen daran finden! Ganz bestimmt!
Ich persönlich hätte nichts gegen einen Romeo oder Horatio als Freund *raaaawr* xD

Und das mit dem gewachsen sein versteh ich schon... Aber am Ende denk ich mir "Hey pfeif doch drauf... Der junge wird sein Leben schon so leben wie er es leben muss! Fertig!"

Mercutio zB hat die Bedeutung lebhaft soweit ich mich erinnern kann... Ich würd mir keine Gedanken drüber machen wenn der Kleine ein fauler Sack ist, nur weil sein Name lebhaft bedeutet :) ich hoffe ihr wisst was ich mein :D

glg Shy

Erika
@ Shy
Vielen Dank für den würzigen und sehr erfrischenden „Senf“. Er hat mich sehr gefreut, weil ich den Namen auch so wunderschön und Shakespeares Horatio so toll finde. Klar würde mein Sohn – wenn ich einen hätte - Horatio heißen!
Es hat hier aber niemand geschrieben, dass es „schlimm“ sei sein Kind so zu nennen, eher im Gegenteil. Auch Lindalou hat das nicht geschrieben, aber das was sie sagt, kann ich nicht so einfach wegwischen.
Ich sehe die „Gefahr“ auch weniger im „gehänselt werden“, ich glaube dazu ist der Name doch zu traditionell und bekannt. Aber ich kenne mich selbst gut genug um zu wissen, dass ich schon ein wenig aufpassen müsste, nicht zu hohe Erwartungen an das Kind zu haben und es nicht zu überfordern. Gerade WEIL ich Shakespeares Horatio so toll finde. Ich glaube, das meint Lindalou. Wenn ich ein Kind hätte – auch wenn es einen anderen Namen hätte - müsste ich immer wegen der Gefahr der hohen Erwartungen aufpassen. Und der Name verstärkt das noch. Es geht mir nur ums BEWUSSTSEIN der Gefahr. Ich bin da halt nicht so beneidenswert luftig-locker wie Du. Aber schön, wenn Du so sein kannst. Das „Luftige“ überträgt sich bestimmt positiv auf das Kind, so wie mich gerade Dein Kommentar erfrischt hat.

Ich würde mir ja wünschen, dass der Name mal so richtig boomt in Deutschland und es ganz viele Horatios gibt. Zu viele auch wieder nicht, aber etwa so viele wie Constantine, Maximilane oder Juliusse. Derzeit sind sie ja fast vom „Aussterben“ bedroht! Ich fürchte, wenn sie sich alle (vom Baby bis zum Opa) an einem Ort versammeln würden, dass sie dann gerade mal mit knapper Not eine Klassenzimmer füllen könnten.

@ Regula
Seufz, ich kann Dich gut verstehen, Regula. Finde ich auch schade. Aber wenn der Name dem Partner nicht gefällt, kann man fast nichts machen. Ich finde auch, dass sich die Eltern über den Namen des Kindes einig sein müssen. Zum Glück hätte ich da kein Problem gehabt.
Aber „kampflos“ würde ich nicht aufgeben. Vielleicht kannst Du Deinen Freund ja doch noch überzeugen, für den Fall, dass ihr später noch einen Sohn bekommt....und dafür sorgen, dass der Name in seinem Ohr bleibt...und ihm ab und zu mal ein paar schöne Horatio-Geschichten vorlesen... Davon gibt es einige, denn der Name hat offenbar mehreren Schriftstellern gefallen. Allen voran natürlich Shakespeare. Aber Ihr könntet Euch z.B. auch gemeinsam den Film über Horatio Hornblower anschauen. Oder Du könntest natürlich auch selbst eine Horatio-Geschichte schreiben....

Ps: Sry für sinnlose Sätze!! Mein Handy funzt herum!!! xD

Auch hier werde ich meinen Senf dazugeben! Wie ich es auch schon bei ROMEO getan habe!

Also mal ganz ehrlich Leute... Was ist daran so schlimm wenn ein Name an ein berühmtes Werk erinnert! Ein Werk
von William Shakespeare!
Shakespeare ist eine Art Legende und seine Werke auch. Darum frage ich mich wirklich was daran so schlimm wäre seinen
Sohn Horatio zu nennen!!?
Der Name ist einzigartig, melodisch und einfach nur wunderschön! Natürlich erinnert er an Hamlet.. Aber Hamlet ist ein fabelhaftes Werk... So wie Horatio in dem Werk
einfach nur toll ist... Jedes Kind das Horatio heißt ist wir auch jeder Romeo etwas Besonderes! Und erklärt man dem
Kind (falls es gehänselt wird) warum dieser Name einfach nicht normal ist so wie Lukas oder Sebastian (nicht gegen die Name mein Freund heißt Lukas ud mein bester Sebastian, finde die
Namen auch toll) und durch ein Werk Shakespeares bekannt ist, so denk ich wird er stolz drauf sein und sich nicht mehr drauf einlassen! Auf die ganzen Hänseleien mein ich!

Ich weiß ja von was ich rede! Ich heiße shirin! Das kams schon mal vor das iwer sagte "na wasn los Sirene heulst du gar nicht?" manche nannten mich sogar Shakira weil sie sich den Namen nicht kannten! Ich war auch genervt und hab's nicht verstanden warum sie mich verpopsch! Später hab ich herausgefunden dass mein Name "Die Süße" bedeutet! Und Hey sobald das die andern auch gewusst haben, wurde ich nicht mehr versemmelt!

(ok Lebensgeschichte sry)

also was ich denke ist einfach dass es einem
jeden Horatio oder Romeo so gehen wird! Vl aber auch nicht! Man sollte einfach ncht drauf hören und seinen Namen mit Stolz tragen!

Denn er ist wunderschön!!

Ok sry musste eifach raus!! :)

glg Shy

Ich hätte meinen Sohn auch gerne Horatio genannt, aber dagegen hat sich jeder in meiner Familie gesträubt :( Vorallem mein Bruder war dagegen, weil er meint, dass der Name zu arrogant und hochgestochen klingt... als sei ich geltungssüchtig oder sowas. Meinem Freund gefiel er leider auch nicht; hätte er ihm gefallen, so hätte ich den Kleinen wohlmöglich doch Horatio genannt...Schade.

Tippfehler. Es muss in der ersten Zeile natürlich "Name" heißen, nicht "Namen".

Der Namen ist auch poetisch. Es scheint, dass nicht nur Menschen ihn lieben. Er kommt ständig in den Gesangszeilen der Amseln vor. Hört ihnen einmal genau zu, besonders jetzt im Mai und Juni (im März und April singen sie etwas anders, ist mir aufgefallen). Sie singen ganz deutlich „Horatio“, allerdings eher dänisch ausgesprochen („Horätio“) mit dunklem „a“, das fast schon wie ein „ä“ klingt. Das dürfen Amseln, denn im Deutschen kriegen sie das „a“ mit ihren Schnäbeln nicht so gut hin. Nur ganz vereinzelt findet man besonders sprachbegabte, die es sogar in deutsch schaffen. Das hört sich dann besonders schön an.
Und sie alle singen das „t“ vom „i“ getrennt, so wie der Name geschrieben wird: „Horat-i-o“. Aber wie liebevoll sie den Namen betonen!
Nein, es ist kein Scherz. Ihr, die ihr das lest, macht das Fenster auf und hört ihnen einfach zu. Es hört sich so überirdisch schön an. Man kann auch noch andere Namen in ihrem Singen erkennen, aber dieser Name wird besonders oft und innig von ihnen gesungen. Sie haben einen ausgeprägten Sinn für Schönheit, die Amseln.

Wie schön muss es sein, so von den Amseln angesungen und geschätzt zu werden. Sie tun das ganz bedingungslos. Ihr zauberhaftes, „unwirkliches“ Singen mutet an wie ein Gruß aus einer anderen Welt. Es gehört für mich zum Schönsten.

Sicher ist der Name auch in englisch schön. Aber in deutsch finde ich ihn einfach am aller schönsten. Man muss ihn nur öfter hören und aussprechen: (für die, die ihn nicht kennen, nochmal in „Lautschrift“ zum Üben:) „Horázio“ (Betonung auf dem „a“). Das gesprochene „z“ „kratzt“ vielleicht so ein bisschen, aber gerade das ist doch das Reizvolle und gibt ihm so etwas wunderbar Geheimnisvolles.

Sicher ist alles Geschmacksache. Aber ich habe halt die Befürchtung, dass es dem Namen eines Tages so gehen könnte wie z.B. „Jason“ und den anderen Namen, die auch keine englischen Namen sind und bei uns jetzt trotzdem meist englisch ausgesprochen werden. Das würde ich ausgesprochen schade finden.
Würde man den Namen im täglichen Umgang wieder öfter in deutsch hören, würde vielen erst richtig bewusst werden wie schön er eigentlich ist.

Ich stelle mir gerade vor wie es wäre, wenn die Leute in meiner deutschen Umgebung plötzlich auf die Idee kämen, nur noch englisch „Errikä“ zu mir zu sagen....komisches Gefühl.

Eigentlich bin ich total dagegen, alle Namen zu ver-englischen, oder wie meine liebe deutschlehrerin sagt zu "anglisieren"

Aber bei Horatio klingts gut...besser als das Deutsche. Ist aber auch der einzige Name...

Müsste man gewesen sein und sich dann heute an sein früheres Leben und die Sprache erinnern können. Ich möchte ja auch allzu gerne wissen, was er ursprünglich mal bedeutet hat.
Sicher ist die Bedeutung unter 2. (die ich reingeschrieben habe, ich gebs ja zu) eine nachträgliche und willkürliche, ebenso so willkürlich wie die Übersetzungen eines Namens in eine fremde Sprache.
Für mich ist es jedenfalls ein wunderschöner klassischer Name, den zu hören ich nie müde werde.

Süüüß ! Da kommt er erst nächstes Jahr in den Kindergarten. Ich warte immer drauf, dass mal die Mutter von einem kleinen Horatio bei mir im Amt vorspricht und einen Antrag auf Zuschuß für den Kindergartenbeitrag stellt. Ist leider noch nie geschehen. Ich glaub, der Kleine könnte sogar meinen Papierkorb ausleeren und an meinen Aktenschränken hochklettern, und ich könnte ihm nicht böse sein weil ich mich so freuen würde (lach).....
Ich wünsch Dir alles Gute und dem kleinen Horatio natürlich auch.
Liebe Grüße aus München
Erika

Horatio ist jetzt zwei Jahre geworden. Er ist soooo ein Schatz aber das wird wohl jede Oma über ihren Enkel sagen. Name hin oder her. Lieben Gruß

Süß! Bin ganz Deiner Meinung Gabriele. Wirklich einer der schönsten Namen die ich je gehört habe. Selbstverständlich hab ich Deinen früheren Beitrag auch gelesen, und mich gefreut, dass es doch noch ein paar Horatios gibt. Wie alt ist Dein Enkel eigentlich, wenn ich mal fragen darf?

Das war eine rhetorische Frage.

haha bei jedem namen wo diese nolita drunter schreibt,schreibt sie"wer will schon so heißen"

Ich kann immer wieder nur sagen ,einer der schönsten Namen die ich je gehört habe. Wie schon in einem Beitrag zuvor, mein Enkel heißt Horatio, und er ist ein richtiger Sonnenschein.

Wer so heißen will? Horatio zum Beispiel. Er hat geschrieben, er findet seinen Namen schön. Kann ich gut verstehen. Ich würde auch gerne so heißen wollen.